Opportunity — удобный случай, возможность что-то сделать; chance в разговоре значит то же, но вдобавок означает вероятность: a chance of rain, a 50% chance. В значении вероятности opportunity не употребляют.
chance или opportunity — сможете выбрать?
Выберите слово и напишите предложение — сразу проверим, подходит ли оно по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
a chance/an opportunity to + verb; a chance of + noun/-ing (probability); there's a good chance (that)…; get a chance to + verb (find time to); a job/career opportunity
- The internship gave me an opportunity to work with a real design team.
- There's a good chance our flight will be delayed because of the storm.
- Did you get a chance to read the report I sent yesterday?
Что изменилось
Первый вариантThere's a good opportunity that it will rain tomorrow, so take an umbrella.
После правкиThere's a good chance that it will rain tomorrow, so take an umbrella.
Opportunity — удобный случай что-то сделать, о вероятности событий его не говорят. Когда речь о том, насколько вероятно, что пойдёт дождь, нужен chance: there's a good chance that…
Did you get a chance to read my email? — это «Вы успели прочитать моё письмо?». Get a chance to do something в разговоре значит «найти время, успеть», без всякого шанса. А by chance — «случайно»: We met by chance at the airport.
Ваша очередь
The forecast says there's a 70% ___ of snow tonight.
Показать ответ
chance — 70% снега — это вероятность из прогноза. Вероятность выражает только chance. Opportunity of snow звучит так, будто снег — удобный случай, которым надо воспользоваться.
Расскажите о возможности, которая у вас была на работе или учёбе. Используйте opportunity и укажите, что именно вы смогли сделать.
Last year my company gave me the opportunity to attend a conference in Berlin, where I presented our new app.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.