Be supposed to — «должен», «предполагается»: так говорят о том, что положено по плану, правилам или договорённости. The train is supposed to arrive at six — по расписанию поезд прибывает в шесть. В прошедшем времени was supposed to обычно значит, что ожидание не сбылось: I was supposed to call her — «я должен был ей позвонить», то есть так и не позвонил. Not supposed to — «нельзя, не положено».
Хотите использовать be supposed to в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be supposed to + verb; was/were supposed to + verb; be not supposed to + verb; be supposed to be + adjective
- We were supposed to land at nine, but the flight was delayed by two hours.
- You're not supposed to use your phone during the exam.
- This café is supposed to have the best pancakes in town.
Что изменилось
Первый вариантWe supposed to meet at six yesterday, but I got stuck at work.
После правкиWe were supposed to meet at six yesterday, but I got stuck at work.
Supposed легко принять за прошедшее время глагола suppose, и be теряется. Но без were фраза разваливается: supposed сам по себе значит «предположили». «Должны были» передаёт только вся связка were supposed to.
Must и have to — обязанность, от которой не уйти: I have to work on Saturday. Supposed to мягче: так положено, но на деле может выйти иначе. А It's supposed to be good вообще не о долге, а о чужом мнении: «говорят, что хорошо», как в примере про блинчики.
Ваша очередь
The meeting ___ start at ten, but the manager only arrived at half past.
Показать ответ
was supposed to — По плану совещание начиналось в десять, но план сорвался, это was supposed to. Had to значит, что так пришлось сделать и это случилось, а здесь начало сдвинулось на полчаса.
Расскажите о плане, который сорвался. Укажите, что должно было произойти и что помешало.
We were supposed to visit my grandparents last weekend, but our car broke down on the motorway.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.