At the end of — в конце чего-то конкретного, а in the end — в итоге, в конце концов. At the end почти всегда идёт с of: в конце фильма, месяца, улицы. In the end говорят о результате, к которому пришли после сомнений или трудностей.
at the end или in the end — сможете выбрать?
Выберите слово и напишите предложение — сразу проверим, подходит ли оно по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
at the end of + the lesson/month/street; in the end + clause (= finally, after some time)
- The meeting room is at the end of the corridor, next to the kitchen.
- We pay the rent at the end of every month.
- We argued about hotels for hours, but in the end we chose the cheapest one.
Что изменилось
Первый вариантIn the end of the lesson, the teacher gave us homework.
После правкиAt the end of the lesson, the teacher gave us homework.
Русское «в конце урока» тянет за собой in, но о моменте в конце конкретного отрезка говорят at the end of. In the end не присоединяет of: это отдельное выражение со значением «в итоге».
In the end часто показывает, что итог мог быть другим: I wasn't sure about the course, but in the end I loved it. At the end иногда стоит без of, если из контекста ясно, о каком конце речь: The best song is at the end.
Ваша очередь
I couldn't choose between the two jobs for weeks, but ___ I accepted the offer from the smaller company.
Показать ответ
in the end — Речь об итоге долгих сомнений: «в конце концов я согласился». Это in the end. At the end говорит о конце конкретного отрезка и обычно требует of: at the end of the month.
Расскажите о решении, которое вы долго не могли принять. Покажите итог через in the end и укажите, когда всё решилось, через at the end of.
I spent the whole summer comparing language schools, and in the end I signed up for an online course at the end of August.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.
