At risk — под угрозой, в опасности. Так говорят о людях, вещах и делах, которым грозит беда: The storm put several old fishing boats at risk. Что именно может случиться, называют через of и -ing: at risk of closing, at risk of being lost. Перед существительным пишут с дефисом: at-risk areas.
Хотите использовать at risk в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be at risk of + noun / -ing; put someone or something at risk
- Without a second copy, your research notes are at risk of being lost.
- The storm put several old fishing boats at risk.
- Volunteers checked on residents in at-risk areas before the river rose.
Что изменилось
Первый вариантThe small theatre is at risk to close this winter.
После правкиThe small theatre is at risk of closing this winter.
«Рискует закрыться» по-русски — с инфинитивом, и в английском появляется to close. Но после at risk идёт of и -ing: at risk of closing. Заменили to close на of closing — и фраза стала правильной.
At stake — «на кону», о том, что можно выиграть или потерять: The championship is at stake. At risk — только об угрозе: The players' health is at risk. Take a risk — рисковать самому, а be at risk — быть тем, кому грозит опасность.
Ваша очередь
The files may disappear: They are at risk of ___ lost.
Показать ответ
being — После of нужна форма -ing: at risk of being lost. Be без окончания после предлога не ставят.
Расскажите о местном кафе, парке или клубе, которому грозит закрытие, одним предложением с at risk of.
Our local cinema is at risk of closing because ticket sales have dropped.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.