Already — «уже» в утверждениях, yet — «уже» в вопросах и «ещё» в отрицаниях: I've already paid. Have you paid yet? I haven't paid yet. Already обычно стоит перед смысловым глаголом, yet в конце предложения. Чаще всего оба встречаются с present perfect, а в американском английском и с простым прошедшим: Did you eat yet?
already или yet — сможете выбрать?
Выберите слово и напишите предложение — сразу проверим, подходит ли оно по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
have/has + already + past participle; haven't/hasn't + past participle + yet; Have you + past participle + yet?; already at the end = sooner than expected
- I've already booked the train tickets, so we just need to find a hotel.
- Has the manager replied to your email about the holiday yet?
- We haven't decided where to go this summer yet, but we're thinking about Portugal.
Что изменилось
Первый вариантI haven't finished the essay already, so I can't send it to you today.
После правкиI haven't finished the essay yet, so I can't send it to you today.
Already сообщает, что действие уже произошло, и во фразе «я ещё не закончил» оно противоречит смыслу. Для «ещё не» в английском есть not … yet. Заменили только это слово, место в предложении осталось прежним.
Still тоже переводится как «ещё», но звучит с досадой, что ожидание затянулось, и ставится перед haven't: I still haven't heard from the bank. Фраза I haven't heard from the bank yet звучит спокойнее. А already в вопросе выражает удивление, что всё случилось так быстро: Are you leaving already?
Ваша очередь
You don't need to call the restaurant. I've ___ booked a table for eight o'clock.
Показать ответ
already — Предложение утвердительное: столик уже заказан, поэтому звонить не нужно. Для такого «уже» нужен already между I've и booked. Yet в утвердительном предложении в значении «уже» не используют.
Напишите коллеге, как идёт подготовка к встрече или поездке. Назовите одно дело, которое уже сделано, и одно, которое ещё нет.
I've already booked the meeting room, but I haven't sent the agenda to the team yet.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.