touch base는 '잠깐 연락하다', '짧게 이야기 나누며 상황을 확인하다'라는 뜻입니다. 주로 직장에서 동료나 고객과 빠르게 이야기하고, 계획을 맞춰 보고, 새 소식을 확인할 때 씁니다. 전형적인 업무 표현이라 회사에서 남발하는 상투어처럼 들린다고 느끼는 사람도 있습니다.
어떤 상황에서 touch base라고 말할까요?
문장을 써 보세요 — 상황에 맞는 표현인지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
touch base (with someone) (about/on + topic); let's touch base + time
- Let's touch base on Friday to see how the report is going.
- I'll touch base with the landlord about the broken heater tomorrow morning.
- We haven't spoken for months, so I just wanted to touch base before your move.
수정 이유
처음 문장I'll touch the base with the client after lunch.
수정한 문장I'll touch base with the client after lunch.
이 관용구에서 base 앞에는 관사를 쓰지 않습니다. 보통 명사처럼 the를 넣고 싶어지지만, 정해진 표현은 바뀌지 않습니다: touch base with someone. the만 빼고 나머지는 그대로 두었습니다.
keep in touch는 이사한 뒤처럼 오랫동안 연락을 이어 간다는 뜻입니다: Let's keep in touch. touch base는 일 때문에 한 번 짧게 연락하는 것입니다: Let's touch base after lunch. 에세이나 공식적인 편지에서는 중립적인 contact나 get in touch with가 낫습니다.
직접 해 보세요
I don't have the sales figures yet, so let's ___ on Thursday and decide then.
정답 보기
touch base — 목요일에 한 번 이야기하면서 수치를 보고 결정하자는 것이므로 touch base가 맞습니다. keep in touch는 계속 연락하며 지낸다는 뜻이라 특정한 날짜와 어울리지 않습니다.
동료나 같은 수업을 듣는 친구에게 짧은 메시지를 써 보세요. 연락해서 이야기하자고 제안하고, 언제 무엇을 논의하고 싶은지 쓰세요.
Could we touch base on Wednesday afternoon to discuss the budget for the school trip?
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.