keep in touch는 '연락하며 지내다', '연락을 이어 가다'라는 뜻입니다. 매일 보지는 못해도 계속 메시지를 주고받거나 통화하는 사이를 말할 때 씁니다. 헤어질 때나 편지 끝에 Keep in touch!라고 하면 '자주 연락해!'라는 뜻입니다.
keep in touch, 외워 두고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
keep in touch (with + person); stay in touch; get in touch with + person; lose touch with + person
- After the conference, we promised to keep in touch and share our research.
- While I was travelling around Asia, I kept in touch with my family by email.
- My grandmother keeps in touch with her old school friends through a group chat.
수정 이유
처음 문장I still keep connection with my classmates from university.
수정한 문장I still keep in touch with my classmates from university.
keep connection은 자연스러운 영어 표현이 아닙니다. connection은 주로 인터넷 연결 같은 접속이나 사실 사이의 연관성을 뜻합니다. 사람과 계속 연락하며 지낸다고 할 때는 keep in touch with를 씁니다.
get in touch with는 특정한 일로 누군가에게 연락한다, 즉 메시지를 보내거나 전화한다는 뜻입니다: Get in touch with our office to book a visit. keep in touch는 몇 년씩 이어지는 연락을 말합니다. 연락이 끊겼다면 lose touch를 씁니다: We lost touch after school.
직접 해 보세요
We worked together ten years ago and still message each other every month. We have ___ all this time.
정답 보기
kept in touch — 예전 동료들이 지금도 매달 서로 메시지를 보내고 연락이 끊긴 적이 없으므로 kept in touch가 맞습니다. got in touch는 한 번 연락한 것을 나타내서 all this time과 어울리지 않습니다.
다른 도시나 나라에 살지만 계속 연락하며 지내는 사람에 대해 써 보세요. 그 사람이 누구인지, 어떻게 연락을 이어 가는지 쓰세요.
My best friend from school moved to Berlin and I stayed in Moscow, but we keep in touch through video calls every Sunday.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.