put your finger on something은 '정확히 짚어 내다, 콕 집어 말하다'라는 뜻입니다: you have put your finger on the main weakness in the plan은 계획의 약점을 정확히 짚었다는 말이죠. 부정문으로 자주 씁니다: I can't quite put my finger on it(뭔가 이상한데 딱 꼬집어 말을 못 하겠어). 아주 흔한 구어 표현입니다.
어떤 상황에서 put your finger on something라고 말할까요?
문장을 써 보세요 — 상황에 맞는 표현인지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
can or cannot + put + possessive + finger on + problem, reason or it
- The room felt different, but I could not put my finger on what had changed.
- You have put your finger on the main weakness in the plan.
- After comparing the recordings, she finally put her finger on the source of the echo.
수정 이유
처음 문장They putted their finger on the cause of the delay.
수정한 문장They put their finger on the cause of the delay.
과거형에 -ed를 붙이는 습관 때문에 putted라고 쓰기 쉽습니다. 하지만 put은 불규칙 동사라 형태가 바뀌지 않습니다: put — put — put. They put their finger on the cause는 원인을 정확히 찾아냈다는 뜻입니다.
point the finger at someone은 '누군가를 탓하다'입니다: everyone pointed the finger at me. put your finger on은 원인을 찾아내는 것이지 탓하는 게 아닙니다. figure out은 '알아내다, 해결하다'입니다.
직접 해 보세요
Choose the preposition in the idiom: I cannot quite put my finger ___ the problem.
정답 보기
on — 관용구는 on입니다: put your finger on the problem. at을 쓰면 남을 탓하는 point the finger at이 됩니다.
새 물건이나 장소에서 뭔가 마음에 걸리는데 이유를 콕 집어 말하기 어려운 점을 써 보세요. can't quite put my finger on을 넣어서요.
The new layout is harder to read, but I can't quite put my finger on the reason.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.