LetsWords
슬랭과 줄임말

period 뜻: 영어 슬랭 '이상 끝', 그게 다가 아닙니다

I'm not going, period는 '안 가, 끝', 더 이상 논쟁은 없다는 뜻입니다. 그런데 남의 말에 답할 때는 같은 단어가 열렬한 '그니까!'가 되고, 끝에 글자 하나를 더 붙여 씁니다.

문장 끝의 period는 '이상 끝', '더 말할 것 없어'라는 뜻입니다. 결정은 내려졌고 따져 봐야 소용없다는 말입니다. 반면 남의 말에 대한 답으로 period나 끝에 t를 붙인 periodt를 쓰면 열렬한 동의, 즉 '그니까', '바로 그거야'라는 뜻입니다. 친구끼리, SNS에서 말하고 쓰는 표현이고, 어조는 자신만만하며 때로 도전적입니다.

period, 채팅에서 써 볼 수 있나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

statement + period; period. / periodt as a reply of strong agreement; BrE: statement + full stop

  • I'm not lending him money again after last time, period.
  • The best pizza in town is at Luigi's, period, don't even try to argue.
  • A: she worked harder than anyone on that team. B: period.

수정 이유

처음 문장I'm not going to that party, and point.

수정한 문장I'm not going to that party, period.

'끝', '마침표'라는 뜻으로 point를 고르기 쉽지만, 영어 point는 숫자의 소수점(2.5 — two point five)이나 '요점'이지 문장 끝 부호가 아닙니다. 미국 영어에서 그 부호는 period라고 하고, 논쟁을 끝낼 때 바로 이 단어를 문장 끝에 붙입니다. 이때 and도 필요 없습니다.

Cambridge Dictionary

영국 영어에서는 같은 뜻으로 full stop이라고 합니다: I'm not paying for it, full stop. 둘 다 단호하게 들려서 동료나 선생님께 보내는 메일에는 쓰지 않고, That is my final decision이라고 합니다. IELTS 에세이에서는 이런 감탄을 쓰지 않고, Speaking에서 period는 조금 무례하게 들리니 I'm absolutely sure about that이 낫습니다.

직접 해 보세요

Mum said, 'No phones at the dinner table, ___,' and nobody dared to argue.

(period / point)

정답 보기

period — 엄마가 말을 끝냈고 아무도 반박하지 않았으니 '이상 끝', 즉 period입니다. point는 문장 끝 부호를 뜻하지 않아서 원어민은 이런 자리에 쓰지 않습니다.

바꿀 생각이 없는 결정에 대해 친구에게 메시지를 써 보세요. 결정 내용을 밝히고 메시지를 period라는 단어로 끝내세요.

I'm not buying another phone this year, mine works fine, period.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.