props는 슬랭으로 ‘리스펙’, 공로 인정입니다: Props to Lina for fixing the sound! ‘사운드 고친 리나, 리스펙’. 보통 for로 구체적인 일을 밝힙니다. 구어이고 미국에서 더 자주 씁니다. 업무상 감사에는 credit이나 thanks for가 맞습니다: Lina deserves credit for the sound.
props, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
props to + person + for + noun / -ing; give someone props
- Props to Lina for fixing the sound before the concert.
- You have to give the volunteers props for staying until everything was packed.
- The whole team deserves props for keeping the event calm and friendly.
수정 이유
처음 문장I have to give him a props for organizing the trip.
수정한 문장I have to give him props for organizing the trip.
‘칭찬 한마디 해 줘야겠다’처럼 하나로 세는 느낌이라 a props가 나오기 쉽습니다. 하지만 이 뜻의 props는 늘 복수형이고 관사가 없습니다: give him props, props to him. a는 소품이나 받침대라는 뜻의 prop 앞에만 씁니다.
praise는 어떤 말투에서나 쓰는 칭찬입니다. credit은 기여를 인정하는 말이라 업무에 잘 맞습니다: she deserves credit for the idea. props는 같은 인정을 친구끼리, 채팅이나 말로 할 때 씁니다.
직접 해 보세요
Use props in its slang sense of respect: Give the crew ___ for finishing the repairs.
정답 보기
props — 슬랭 props는 a와 함께 쓰지 않으니 give the crew props입니다.
지인이나 팀이 해낸 구체적인 일에 고마움을 전해 보세요. props to … for …를 쓰고 결과를 밝히세요.
Props to the neighbours for clearing the path before everyone left for work.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.