no cap은 '진짜로', '뻥 아니고', '과장 없이'라는 뜻으로, 사실을 말하고 있다고 강조할 때 씁니다. 우리말 채팅의 'ㄹㅇ'과 비슷한 느낌입니다. 문장 끝이나 앞에 붙이며, SNS, 채팅, 친구와의 대화에서 쓰는 슬랭입니다.
no cap, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
statement + no cap; no cap, + statement
- That was the best pizza I've ever had, no cap.
- No cap, I studied for six hours straight yesterday.
- This playlist got me through the whole exam week, no cap.
수정 이유
처음 문장Dear Mr Reid, I did all the homework myself, no cap.
수정한 문장Dear Mr Reid, I did all the homework myself, I promise.
no cap은 SNS에서 온 친구끼리의 맹세라, 선생님께 보내는 메일에서는 진지하게 들리지 않습니다. 같은 뜻의 중립적인 대안은 I promise('정말이에요')입니다. 문장의 다른 부분은 바꿀 필요가 없습니다.
cap만 따로 쓰면 반대로 '거짓말', '뻥'이라는 뜻입니다: That's cap, he's never been to Japan. 그래서 no cap은 '뻥 아님'이라는 뜻이 됩니다. 에세이에는 cap도 no cap도 쓰지 않고, IELTS Speaking에서는 no cap 대신 honestly나 I'm not exaggerating이라고 말합니다.
직접 해 보세요
This is the best coffee in town, ___. You have to try it.
정답 보기
no cap — 커피를 칭찬하며 꼭 마셔 보라고 권하는 것은 자기 말을 보증하는 것이므로 no cap이 필요합니다. cap은 '거짓말'이라는 뜻이라 스스로 자기 말을 뒤집는 셈이 됩니다.
정말 마음에 드는 장소나 물건을 친구에게 추천해 보세요. no cap을 쓰고, 정확히 무엇이 좋은지 밝히세요.
No cap, you should try the noodle bar near the station, the ramen is amazing and really cheap.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.