knackered — 영국 슬랭으로 '녹초가 된', '방전된'입니다. I'm knackered after carrying boxes up four floors. 물건에 쓰면 고장 났거나 다 낡았다는 뜻입니다: the old lawnmower is completely knackered. 첫 k는 발음하지 않습니다: [ˈnæk.əd]. 친구끼리 쓰는 말이고, 고객에게 보내는 메일에는 exhausted.
knackered, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
be / feel knackered; too knackered to + verb; a knackered object
- I am knackered after carrying boxes up four flights of stairs.
- The old lawnmower is completely knackered.
- We were too knackered to cook after the long journey.
수정 이유
처음 문장In an email to a client: I am knackered after the journey and will reply tomorrow.
수정한 문장In an email to a client: I am exhausted after the journey and will reply tomorrow.
문법은 맞고 문제는 격식입니다: knackered는 친구와 대화할 때 쓰는 말입니다. 고객에게는 exhausted나 very tired라고 씁니다: 뜻은 같고 메일은 프로답게 들립니다.
tired는 피곤한, exhausted는 매우 피곤한으로 둘 다 중립적입니다. knackered는 exhausted와 같은 뜻이지만 영국식이고 허물없는 말입니다. 물건에 대해 글로 쓸 때는 broken이나 worn out.
직접 해 보세요
Choose the neutral wording for a client email: I am ___ after the journey.
정답 보기
exhausted — 중립적인 고객 메일에는 exhausted가 맞습니다. knackered는 영국 슬랭이라 문법은 맞아도 이 메일에는 어울리지 않습니다.
오늘 왜 완전히 지쳤는지, 무엇이 가장 힘들었는지 친구에게 써 보세요.
I'm knackered after spending the whole afternoon moving books into the new room.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.