kinda는 kind of를 구어체로 적은 형태로 '좀', '약간', '뭔가'라는 뜻입니다. 말을 부드럽게 해 줍니다: I'm kinda tired — '좀 피곤하네', I kinda like it — '뭐, 괜찮은 것 같아'. sort of에서 온 sorta도 같은 역할을 합니다. 둘 다 채팅이나 SNS에서 말하는 느낌을 살리려고 씁니다. 선생님이나 동료에게 보내는 메일과 에세이에는 쓰지 않고, IELTS Speaking에서는 a bit, quite, 또는 줄이지 않은 kind of가 더 자연스럽습니다.
kinda, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
kinda + adjective/verb (kinda tired, kinda like it); what kinda + noun?; Kinda. (a short answer); sorta = sort of
- The film was kinda long, but the ending was worth it.
- I kinda miss our old flat, the new one feels so empty.
- What kinda music do you listen to when you study?
수정 이유
처음 문장The hotel was kinda of expensive, but the breakfast was great.
수정한 문장The hotel was kinda expensive, but the breakfast was great.
kinda는 이미 kind of이고, of가 그 안에 들어 있습니다. 여기에 of를 또 붙이면 kind of of가 됩니다. 고친 문장에서는 불필요한 of를 뺐습니다.
kinda는 혼자서 '응, 좀 그래'라는 부드러운 대답이 되기도 합니다: Are you nervous? — Kinda. 반면 What kinda car is it? 같은 질문에서는 말을 부드럽게 하는 게 아니라 '어떤 종류'라는 뜻의 평범한 kind of입니다: '무슨 차야?'
직접 해 보세요
Dear Ms Reed, the second part of the task was ___ confusing. Could you explain it again?
정답 보기
a little — 메일이 Dear Ms Reed로 시작하는 격식 있는 글이라 a little이 공손하고 중립적으로 들립니다. kinda는 친구와의 채팅에서 쓰는 말이라 선생님께 보내는 메일에서는 성의 없어 보입니다.
새 직장이나 학교에서 보낸 첫날이 어땠는지 친구에게 써 보세요. kinda로 한 가지 느낌을 부드럽게 표현하고, 마음에 들었던 점을 하나 밝히세요.
First day was kinda stressful, but my new team is really friendly.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.