in full swing은 '한창이다', '본격적으로 돌아가고 있다'는 뜻입니다. 행사나 일이 이미 제대로 궤도에 올라 최고조로 진행 중인 상태죠. By midday the market was in full swing은 한낮이 되자 시장이 북적였다는 말이고, Preparations are in full swing은 준비가 한창이라는 뜻입니다. swing은 그네가 끝까지 올라갈 때의 흔들림 폭입니다.
어떤 상황에서 in full swing라고 말할까요?
문장을 써 보세요 — 상황에 맞는 표현인지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
an event / activity is in full swing; preparations are in full swing
- By midday, the street market was in full swing.
- Preparations for the school play are in full swing this week.
- The renovation was in full swing, with builders working on every floor.
수정 이유
처음 문장Preparations for the festival are at full swing.
수정한 문장Preparations for the festival are in full swing.
at full speed, at full volume처럼 full이 들어간 익숙한 표현 때문에 at을 가져오기 쉽습니다. 하지만 이 관용구에서 swing은 in과 함께 씁니다: in full swing. at을 in으로 바꾸자 굳어진 표현이 됐습니다.
up and running은 활기와 상관없이 '가동 중이다'입니다: The new website is up and running. in full swing은 이미 북적이며 한창인 상태입니다: The party was in full swing when we arrived. under way는 단순히 '시작되어 진행 중'입니다: Work is under way.
직접 해 보세요
Use the idiom for a very active stage: The exhibition preparations are ___ full swing.
정답 보기
in — 관용구는 in full swing입니다. at full speed, at full volume 때문에 at이 떠오르지만 여기에는 맞지 않습니다.
도착했을 때 한창 진행 중이던 축제, 장터, 공사 현장을 한 문장으로 묘사하세요.
Rehearsals are in full swing, and music can be heard from every room in the centre.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.