LetsWords
슬랭과 줄임말

ig 뜻: 채팅에서 인스타그램이 아닐 때

I guess, '아마', '그런가 봐'라는 뜻입니다. 영화 보자는 말에 ig라고 답하면 친구는 억지로 가 준다고 생각합니다. 번역에서 사라지는 뉘앙스 때문이죠.

ig는 I guess의 줄임말로 '아마', '그런가 봐', '뭐, 그렇다 치고'라는 뜻입니다. 확신이 없거나 마지못해 동의할 때 씁니다: it's fine ig — '뭐, 괜찮은 듯'. 어조가 차분하고 때로는 시큰둥하며, 친구와의 채팅에서 쓰는 말입니다.

ig (I guess), 채팅에서 써 볼 수 있나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

ig + statement (ig we could try); statement + ig (it's fine ig); ig so = I guess so

  • the film was ok ig, but the book was much better
  • ig I'll take the earlier train, the late one is always packed
  • A: pizza again tonight? B: ig so, nobody wants to cook

수정 이유

처음 문장Friend: Want to see the new superhero film tonight? Me: ig!! I've been waiting for it all year.

수정한 문장Friend: Want to see the new superhero film tonight? Me: yes!! I've been waiting for it all year.

ig는 의심이나 마지못한 동의를 전합니다. '1년 내내 기다렸다'는 말과 함께 쓰면 열광과 부딪혀서, 친구는 '뭐, 가 주지'로 읽습니다. 기쁘게 동의할 때는 바로 yes라고 답해야 합니다.

Cambridge Dictionary

모든 ig가 I guess는 아닙니다. SNS에서는 Instagram이기도 합니다: follow me on ig, check my ig. 자리가 힌트입니다. on이나 my 뒤에 오면 Instagram이고, 문장 앞이나 끝에 오면 '아마'입니다. 말로 I guess를 온전히 말하는 것은 자연스럽고 IELTS Speaking에도 맞습니다: I guess it depends on the person. 동료에게 보내는 메일에서는 I think나 I suppose, 에세이에서는 it seems가 좋습니다.

직접 해 보세요

My sister asked if her new haircut looked good. I wasn't impressed, so I replied: it's fine ___.

(ig / ikr)

정답 보기

ig — 새 헤어스타일이 어떠냐는 질문에 여러분은 별 감흥이 없어 '괜찮은 것 같아' 하고 시큰둥하게 답합니다. 이게 ig입니다. ikr은 상대의 의견에 맞장구치는 말인데, 상대는 의견을 말한 게 아니라 질문을 했습니다.

친구가 저녁 계획을 제안했는데 별로 마음에 들지 않습니다. ig를 써서 답장하세요. 시큰둥하게 동의하고, 무엇이 마음에 걸리는지 밝히세요.

ig we can go bowling, but it's so expensive on Fridays

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.