for good은 '영영, 완전히, 아주'라는 뜻입니다: the old cinema closed for good은 그 극장이 아예 문을 닫았다는 말이죠. 여기서 good은 '좋은'이 아니라서 슬픈 소식에도 기쁜 소식에도 씁니다: they settled here for good, she quit smoking for good. 구어적인 표현이라 공식 공지에는 permanently를 더 자주 씁니다.
for good, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
leave / close / stop something + for good; for good = permanently
- The old cinema closed for good last winter.
- After years of moving between cities, they settled here for good.
- She wants to stop checking work messages at midnight for good.
수정 이유
처음 문장The bakery closed for good, but it will reopen tomorrow morning.
수정한 문장The bakery closed for good, so we will have to find another one.
good을 '좋은'이나 '좋은 일을 위해'로 읽으면 closed for good이 잠깐 문을 닫는 것처럼 느껴집니다. 하지만 뜻은 '영영'이라 빵집은 내일 다시 열지 않습니다. 그래서 뒷부분을 고쳤습니다. 이제 다른 빵집을 찾아야 합니다.
for now는 '당분간': the shop is closed for now. for good은 '아주, 영영'. for a good reason은 '타당한 이유로'인데, 여기서는 good이 정말 '좋은'이라는 뜻입니다.
직접 해 보세요
The shop is closing permanently, not just for renovations. It is closing ___.
정답 보기
for good — 문제에 permanently, 즉 '영구적으로'라고 했으므로 for good입니다. for now는 '당분간'이라 다시 열 가능성을 남깁니다.
이사, 가게 폐업, 습관 끊기처럼 완전히 끝난 변화를 이야기해 보세요. for good을 넣어서요.
He left the band for good and sold all his touring equipment.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.