Wear out signifie devenir abîmé ou inutilisable à force d’usage, pour des chaussures, vêtements ou objets, et peut aussi signifier épuiser quelqu’un. Worn out fonctionne comme un adjectif : worn-out shoes désigne des chaussures très usées, et I'm worn out signifie je suis épuisé.
Envie d’utiliser wear out dans une conversation ?
Rédigez une phrase : nous repérerons les erreurs et proposerons une formulation plus naturelle.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
shoes/clothes + wear out; wear + something + out; wear + someone + out; be worn out
- I walk to work every day, so my shoes wear out in a few months.
- The kids ran around the park all afternoon and completely wore me out.
- After three night shifts in a row, she was completely worn out.
Ce qui a changé
Première versionMy trainers are completely weared out, so I need a new pair.
Version corrigéeMy trainers are completely worn out, so I need a new pair.
Wear est irrégulier : wear, wore, worn. Weared applique à tort la règle des verbes réguliers. La forme correcte est worn out, aussi bien pour l’usure des chaussures que pour l’épuisement.
Worn out est plus fort que tired : I'm tired indique la fatigue, tandis que I'm worn out exprime un épuisement marqué. Lorsque quelqu’un vous épuise, le pronom se place entre le verbe et la particule : The kids wore me out, pas wore out me.
À vous de jouer
I've worn these boots every day for three years, and they're finally ___.
Afficher la réponse
worn out — Les bottes ont été portées chaque jour pendant trois ans et sont usées : worn out convient. Wear off décrit plutôt quelque chose qui s’efface ou perd son effet, comme une inscription, une peinture de surface ou l’effet d’un médicament ; il ne décrit pas ici l’état des bottes.
Décrivez une journée ou une activité qui vous a épuisé. Précisez ce que vous faisiez et pendant combien d’heures.
Moving my sister into her new flat wore me out: we carried boxes up four floors for six hours.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.