LetsWords
Colocaciones

Be aware of: qué significa y por qué lleva of

Be aware of significa estar al tanto. Know about expresa algo parecido, pero conservar su preposición al cambiar de verbo estropea la oración. El ejemplo muestra por qué.

Be aware of significa saber que algo existe o sucede y tenerlo presente. Se usa mucho al hablar de riesgos, normas, cambios y problemas: be aware of the risks. Si después viene una oración completa, puedes usar that: be aware that.

¿Quieres recordar be aware of?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

be aware of + noun/-ing; be aware that + clause; become aware of + noun

  • Travellers should be aware of the new rules for liquids in hand luggage.
  • Most students are aware that copying essays from the internet is against the rules.
  • The manager is aware of the problem and has promised to fix it by Friday.

Qué ha cambiado

Primera versiónAre you aware about the changes to the timetable?

Versión corregidaAre you aware of the changes to the timetable?

La combinación es aware of, no aware about. La confusión puede venir de know about the changes, donde about sí encaja. Al cambiar know por be aware, también cambia la preposición: be aware of the changes.

Cambridge Dictionary

Be aware of describe un estado: ya sabes algo y lo tienes presente. Realise suele señalar el momento en que te das cuenta: I suddenly realised that I had left my passport at the hotel. Become aware of expresa que pasas a saber algo que antes desconocías.

Ahora te toca

Sorry, I ___ aware that the meeting had been moved to Tuesday.

(wasn't / didn't)

Ver la respuesta

wasn't — Aware es un adjetivo, como ready o sure, y necesita el verbo be: I wasn't aware. Didn't se usa para negar otros verbos en pasado; no puede ir seguido directamente del adjetivo aware.

Advierte a alguien que acaba de incorporarse al trabajo o a clase sobre una norma o un riesgo. Explica qué puede pasar si no lo tiene en cuenta.

Be aware of the rule about late essays, because the system closes at midnight and won't accept anything after that.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.