LetsWords
Wortverbindungen

Take place: Bedeutung – stattfinden, ohne was taken

Take place heißt stattfinden. Die Bedeutung ähnelt was held, doch das verleitet zu einer falschen Passivform. Wie beschreibst du ein vergangenes Ereignis?

Take place bedeutet stattfinden oder sich ereignen. Es wird häufig für geplante Veranstaltungen wie Treffen, Prüfungen oder Hochzeiten verwendet. Es kann auch beschreiben, wo die Handlung eines Films oder Buches spielt.

Möchtest du dir take place merken?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

event + take place + in/at/on + place/time; took place (past)

  • The final exam will take place in the main hall on 12 June.
  • The meeting took place online because half the team was travelling.
  • Most of the film takes place in a small town in Scotland.

Was sich geändert hat

Erste FassungThe conference was taken place in Berlin last year.

Überarbeitete FassungThe conference took place in Berlin last year.

Was taken place vermischt take place mit einer Passivform wie was held. Take place wird in dieser Bedeutung nicht ins Passiv gesetzt. Für die Konferenz im vergangenen Jahr lautet die Form took place.

Cambridge Dictionary

Happen ist häufig bei ungeplanten Ereignissen passend: A strange thing happened on my way home. Take place klingt natürlich bei geplanten Veranstaltungen: The ceremony will take place at noon. Für einen unerwarteten Unfall ist happen gewöhnlich die direktere Wahl; die Grenze ist eine Gebrauchstendenz.

Jetzt bist du dran

The charity race will ___ on Sunday morning in the city park.

(take place / take part)

Lösung anzeigen

take place — Der Lauf selbst findet am Sonntag statt, also take place. Take part bedeutet teilnehmen. Dann müsste eine teilnehmende Person das Subjekt sein und der Lauf mit in folgen: runners take part in the race.

Beschreibe eine Veranstaltung, die bald bei der Arbeit, an der Universität oder in deiner Stadt stattfindet. Nenne Ort und Zeitpunkt mit take place.

Our team's annual planning meeting will take place at a hotel near the office next Thursday.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.