শেখা শব্দ ইমেইল ও অন্য লেখায় ব্যবহার করার জন্য Memrise-এর বিকল্প খুঁজলে LetsWords বেছে নিন। একটি শব্দ মনে করেন, সেটি দিয়ে বাক্য লেখেন এবং ভুলের ব্যাখ্যা পান। পুনরাবৃত্তিতে শুধু অর্থ মনে রাখার চেয়ে বেশি কিছু করতে হয়: নতুন বার্তায় বাক্যগঠন, ব্যাকরণগত রূপ ও শব্দের অবস্থান বেছে নিতে হয়।
যেমন, আপনার মনে আছে turn down মানে “প্রত্যাখ্যান করা”, কিন্তু লেখেন I turned down it। অর্থ ঠিক, বাক্য ঠিক নয়। শুধু পরিচিত অভিব্যক্তি বেছে নিতে হয় এমন অনুশীলনে এই ভুল কখনো ধরা নাও পড়তে পারে। LetsWords-এ ভুলটিই ফিডব্যাকের বিষয় হয়: it কোথায় বসবে এবং কেন, তা দেখেন।
LetsWords ব্রাউজারে চলা শব্দভান্ডার প্রশিক্ষক, যেখানে প্রস্তুত সেট, ব্যক্তিগত সংগ্রহ, ব্যবহার যাচাই ও বিরতি দিয়ে পুনরাবৃত্তি আছে। কিছু ইনস্টল করতে হয় না। নিচে turn down নিয়ে একটি অনুশীলন এবং Memrise Review, Anki, Quizlet-এর কার্ড অনুশীলন ও ChatGPT-এর সঙ্গে তুলনা আছে।
বিকল্প দিয়ে কোন সমস্যা সমাধান করতে চান ঠিক করুন
অ্যাপ বদলানো তখনই কাজের, যখন নির্দিষ্ট ফল চান। আগের পাঠের একটি শব্দ নিন, উদাহরণ বন্ধ করুন এবং কাজ, পড়াশোনা বা কোনো পরিকল্পনা নিয়ে লিখুন। কোর্সের বাক্য আবার না লিখে ব্যক্তি বা কাজটি বদলে দিন।
এতে প্রায়ই তিনটির একটি সমস্যা ধরা পড়ে:
- অর্থ চিনতে পারেন, কিন্তু ইঙ্গিত ছাড়া ইংরেজি শব্দ মনে করতে পারেন না।
- শব্দ মনে আসে, কিন্তু বার্তার বাকি অংশের সঙ্গে মেলাতে পারেন না।
- বাক্য লেখা শেষ করেন, কিন্তু preposition, রূপ বা শব্দের ক্রম সঠিক কি না জানেন না।
LetsWords একই কাজের মধ্যে এই সমস্যাগুলো নিয়ে অনুশীলন করায়। পুনরাবৃত্তিতে মাতৃভাষায় অর্থ দেখে শব্দ মনে করেন, তারপর ব্যবহার করেন। ফিডব্যাক ভুল ব্যাখ্যা করে, সংশোধন দেয় এবং আরও কার্যকর প্রকাশের উপায় দেখায়। ফ্ল্যাশকার্ড সেশন শেষ করে লেখাটি যাচাইয়ের অন্য উপায় খুঁজতে হয় না।
দ্বিতীয় বা তৃতীয় সমস্যাটি প্রধান বাধা হলে অর্থের আরেকটি তালিকা সেটি দূর করবে না। এমন কাজ দরকার যেখানে ভাষার সিদ্ধান্তগুলো আপনি নেবেন, তারপর সেই সিদ্ধান্তের ফিডব্যাক পাবেন।
LetsWords-এর উদাহরণ: প্রস্তাব ফিরিয়ে দিতে গিয়ে it-এর অবস্থান যেন ভুল না হয়
আপনি turn down শিখছেন। বলতে চান, বেতন খুব কম ছিল বলে চাকরির প্রস্তাব ফিরিয়ে দিয়েছেন:
They offered me a job, but I turned down it because the salary was too low.
ফিডব্যাক কী দেখায়। অর্থ ঠিক: turn down an offer মানে প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করা। ভুলটি শব্দের ক্রমে। এটি separable phrasal verb, তাই সর্বনাম it ক্রিয়া ও particle-এর মাঝখানে বসবে: turned it down।
সংশোধিত রূপ:
They offered me a job, but I turned it down because the salary was too low.
পুরো উত্তর বদলাতে বা শেখার অভিব্যক্তিটি এড়িয়ে যেতে হবে না। একটি পরিবর্তনেই কাঙ্ক্ষিত বক্তব্য বজায় থাকে।
কোনটি বোঝাচ্ছেন তা স্পষ্ট করবেন কীভাবে। বাক্যটি আলাদাভাবে পড়ার জন্য হলে কী প্রত্যাখ্যান করেছেন তা বলুন:
I turned down the job offer because the salary was too low.
বিশেষ্য থাকলে turn down the offer ক্রম ব্যবহার করা যায়। সর্বনাম থাকলে ক্রম হবে turn it down। এখন নতুন বাক্যে প্রয়োগের জন্য একটি নিয়ম পেলেন, শুধু মুখস্থ করার একটি লাইন নয়।
পুনরাবৃত্তিতে শব্দটি ফিরে এলে অন্য পরিস্থিতি ব্যবহার করুন। যেমন আগে অন্য পরিকল্পনা ছিল বলে আমন্ত্রণ ফিরিয়ে দিয়েছেন:
I turned down the invitation because I already had other plans.
LetsWords আবার ব্যবহার ও ব্যাকরণ যাচাই করে। “প্রত্যাখ্যান করা” অর্থ চেনা যথেষ্ট ছিল না: বাক্য বানাতে গিয়েই ভুলটি প্রকাশ পেল।
turn down-এর পাতায় নিবন্ধন ছাড়া একবার বিনামূল্যে যাচাই করতে পারেন। কোনো কিছু প্রত্যাখ্যান করেছেন এমন পরিস্থিতি নিয়ে লিখুন এবং ফিডব্যাক কী ব্যাখ্যা করে দেখুন।
এখন যে শব্দগুলো শিখছেন, সেগুলো দিয়ে একই প্রক্রিয়া চেষ্টা করে দেখুন।
LetsWords-এ শব্দভান্ডারের ফিডব্যাক দেখে নিন
Memrise Review ও LetsWords: শব্দ ফিরে এলে কী হয়?
Memrise-এর শব্দভান্ডার Review-তে শেখা শব্দ ও অভিব্যক্তি নিয়ে কাজ করেন, যার মধ্যে উত্তর বেছে নেওয়া বা টাইপ করা আছে। পুনরাবৃত্তিতে কোর্সের উপাদান যাচাই হয়।
LetsWords-এ পুনরাবৃত্তির সময় লক্ষ্য শব্দ মনে করে সেটি দিয়ে নতুন বাক্য লেখেন। ব্যবহারের ফিডব্যাক একই চেষ্টার অংশ: turned down it বদলে হয় turned it down, কারণের ব্যাখ্যাসহ। গঠন যাচাই করতে শব্দভান্ডার পরীক্ষা থেকে শব্দটিকে আলাদা কথোপকথনে নিয়ে যেতে হয় না।
ইংরেজি শব্দ চিনলেও লেখার সময় ভুল হলে LetsWords বেছে নেওয়ার কারণ এটাই: একটি শব্দে ফিরে আসা মানে সেটি দিয়ে আবার বাক্য তৈরি করা।
পুনরাবৃত্তির কাজগুলো তুলনা করুন
| কাজ | LetsWords | Memrise Review | Anki | Quizlet-এর কার্ড অনুশীলন | ChatGPT |
|---|---|---|---|---|---|
| আপনি কী তৈরি করেন | শব্দ মনে করে নতুন বাক্য লেখেন | শেখা শব্দ বা অভিব্যক্তি নিয়ে উত্তর | কার্ডের উত্তর | সেটভিত্তিক উত্তর | শেখার নির্দেশে যা চেয়েছেন |
| নতুন লেখা বাক্য যাচাই | AI লক্ষ্য শব্দ ও ব্যাকরণ যাচাই করে | শেখা উপাদানের সঙ্গে উত্তর মেলায় | উত্তর দেখে মনে করার ক্ষমতা নিজে মূল্যায়ন করেন; বাক্য বিশ্লেষণ নেই | কার্ড অনুশীলন সেটের উত্তর যাচাই করে, নতুন বাক্যে লক্ষ্য শব্দের স্বাধীন ব্যবহার নয় | চ্যাটে যাচাই করতে বলুন |
| গঠনের ভুল ব্যাখ্যা | ব্যাখ্যা একই চেষ্টার অংশ | শব্দভান্ডার পরীক্ষা ছেড়ে আলাদা অনুশীলনে যেতে হয় | আলাদা যাচাইয়ের ব্যবস্থা করুন | কার্ড অনুশীলনের বাইরে যাচাইয়ের ব্যবস্থা করুন | লেখা, শব্দ ও ব্যাখ্যার নির্দেশ দিন |
| শব্দে ফিরে আসা | নতুন বাক্যসহ বিরতি দিয়ে পুনরাবৃত্তি | কোর্সের উপাদান বিরতি দিয়ে পুনরাবৃত্তি | কার্ডের বিরতি দিয়ে পুনরাবৃত্তি | ওয়েবসাইটে কার্ডের বিরতি দিয়ে পুনরাবৃত্তি পাওয়া যায় | শেখার কথোপকথনে তালিকা ও পুনরাবৃত্তির ব্যবস্থা করুন |
LetsWords-এ আগে শব্দ শেখা হয়েছে বলে চিহ্নিত করে পরে কোথায় ব্যবহার যাচাই করবেন তা ঠিক করতে হয় না। বাক্য তৈরি করা শব্দ শেখা ও পুনরাবৃত্তির মধ্যেই থাকে।
আরেকটি ফ্ল্যাশকার্ড কেন turned down it ভুলটি অক্ষত রাখতে পারে
Anki-তে মনে করা উত্তর কার্ডের সঙ্গে মেলান; Quizlet-এর কার্ড অনুশীলন সেটভিত্তিক উত্তর যাচাই করে। কার্ডে যদি থাকে turn down — reject, তাহলে সর্বনামের ভুল না জেনেই সঠিক উত্তর দিতে পারেন। উদাহরণ হিসেবে turn down an offer সংরক্ষণ করলেও it দিয়ে অভিব্যক্তিটি কীভাবে সাজান, তা যাচাই হয় না।
LetsWords আপনার লেখা বাক্যটিই যাচাই করে। তাই ফিডব্যাক আপনার নেওয়া সিদ্ধান্ত নিয়ে হয়: শব্দ, তার কর্মের অবস্থান ও কাল। ফ্ল্যাশকার্ড ও সক্রিয় শব্দভান্ডার অনুশীলনের তুলনায় এই পার্থক্য আরও বিস্তারিত আছে।
একটি phrasal verb-এর নিয়ম অন্য সবগুলোর জন্য প্রযোজ্য নয়। deal with it-এ সর্বনাম পুরো অভিব্যক্তির পরে থাকে। এর নির্দিষ্ট গঠন অনুশীলনের জন্য deal with-এ আরেকটি বিনামূল্যের যাচাই করুন।
ChatGPT-তে কী ব্যবস্থা করতে হবে
চ্যাটে এই কাজ করতে শব্দ দিন, কঠিনতা ঠিক করুন, ইংরেজি উত্তর ছাড়া একটি পরিস্থিতি চান এবং আপনার চেষ্টা যাচাই করতে পাঠান। ব্যাখ্যার পরে পরের উপাদান বেছে নিন এবং কখন turn down-এ ফিরবেন ঠিক করুন।
LetsWords-এ প্রস্তুত সেট বা ব্যক্তিগত সংগ্রহ খুলুন। কী লিখবেন বুঝতে না পারলে জেনারেটর বেছে নেওয়া কঠিনতায় মাতৃভাষায় একটি বাক্য দেয়। অনুবাদ করুন, ফিডব্যাক পান এবং এগিয়ে যান। শব্দের ব্যাখ্যা ৬০টি মাতৃভাষার যেকোনোটিতে পাওয়া যায়। তার ওপর কতটা নির্ভর করবেন, তা আপনার সিদ্ধান্ত: ইংরেজি সংজ্ঞায় বদলান বা অনুবাদ লুকিয়ে দিন, যাতে পড়ার সময় অনুবাদের ইঙ্গিত কম থাকে।
এতে সেশনের প্রস্তুতি বাঁচে। আরেকটি শেখার নির্দেশ লেখার বদলে ইংরেজি ব্যবহারে সময় দেন। কাজ বা পড়া থেকে দরকারি শব্দ ব্যক্তিগত সংগ্রহে যোগ করুন এবং আপনার কাজে লাগে এমন উদাহরণ দিয়ে কার্ড সম্পাদনা করুন।
IELTS Writing-এর জন্য শব্দ দরকার হলে
LetsWords IELTS Writing শব্দভান্ডারের প্রস্তুতিকে লেখার অনুশীলন পর্যন্ত নিয়ে যায়: Academic ও General Training-এর শত শত প্রশ্ন, Task 1 ও Task 2, চারটি মানদণ্ডের প্রতিটির অনুশীলন এবং সম্পূর্ণ উত্তরের ফিডব্যাক।
লেখার আগে ফরম্যাটের নির্দেশিকা ও চেকলিস্ট ব্যবহার করতে পারেন। পরে ফিডব্যাক উত্তরের নির্দিষ্ট অংশের সমস্যা চিহ্নিত করে এবং পরের অনুশীলন বেছে নিতে সাহায্য করে। পুরো প্রবন্ধ কঠিন হলে একটি মানদণ্ডে কেন্দ্রীভূত ছোট অনুশীলন দিয়ে শুরু করুন। একই সেবায় আলাদা করে শব্দভান্ডারও অনুশীলন করতে পারেন।
যে শব্দগুলো ইতিমধ্যে চিনতে পারেন, সেগুলো দিয়ে শুরু করুন
শুরু থেকে শব্দভান্ডার গড়তে হবে না। যে অভিব্যক্তিগুলো চিনলেও ইমেইলে এড়িয়ে যান, সেগুলো দিয়ে শুরু করুন। আগের অনুশীলনে কী ছিল না, তা এগুলো স্পষ্ট করে।
LetsWords শব্দভান্ডার প্রশিক্ষকে স্তরভিত্তিক সেট, একাডেমিক ও পরীক্ষার শব্দভান্ডার, collocations ও phrasal verbs আছে। উপযুক্ত সেট বেছে নিন বা প্রয়োজনীয় শব্দ যোগ করুন, তারপর নমুনা নকল না করে ব্যবহার করে দেখুন।
লেখায় শব্দ নির্ভুলভাবে ব্যবহার করতে সাহায্য করে এমন Memrise-এর বিকল্প চাইলে LetsWords বেছে নিন। প্রতিটি পরিচিত অর্থ নতুন চেষ্টা হয়ে ওঠে, আর ভুল হয় ব্যাখ্যাসহ এমন সংশোধন যা অনুশীলন করতে পারেন। অনুশীলন শুরু করুন, লক্ষ্য ও স্তর বেছে নিন এবং টাকা দেওয়ার আগে ফিডব্যাক দেখে নিন।