LetsWords
أدوات الربط

معنى according to: نقل معلومة أم التعبير عن رأيك؟

According to تنسب المعلومة إلى مصدر، وقد تعني «وفقًا لـ». لكنها ليست البداية المعتادة لرأيك الشخصي؛ according to my opinion تخلط وظيفتين.

According to تعني «بحسب ما ذكره أو نقله شخص». تستخدم لتسمية مصدر المعلومة: according to the report. وفي معنى آخر تعني الموافقة لقاعدة أو اتباعها: according to the rules.

كيف تستخدم according to؟

تعلّم استخدام الكلمات الإنجليزية بسهولة في الحديث

ابدأ التعلّم

according to + person/source; according to + plan/rules

  • According to the weather forecast, it will rain all weekend in Manchester.
  • According to my manager, the new booking system will be ready by March.
  • Everything went according to plan, and we reached the hotel before dark.

ما الذي تغيّر؟

الصياغة الأولىAccording to my opinion, online courses are too expensive.

بعد التعديلIn my opinion, online courses are too expensive.

عند نسبة معلومة إلى مصدر، تذكر according to عادة شخصًا أو نصًا تنقل عنه: زميلًا أو مقالًا أو دراسة. أما تقديم رأيك مباشرة فالصيغة المعتادة in my opinion، لا according to my opinion.

Cambridge Dictionary

في المعنى الآخر لا تشير according to إلى مصدر خبر، بل إلى أساس أو معيار: Students are placed in groups according to their level. هنا التوزيع بحسب المستوى. والتعبير go according to plan يعني سير الأمور كما خُطط لها.

حان دورك

___ my colleague, the new manager is strict but fair.

(According to / By the words of)

أظهر الإجابة

According to — لنقل ما قاله الزميل نستخدم according to my colleague. أما By the words of فليست العبارة الإنجليزية المعتادة لإسناد هذه المعلومة إلى صاحبها.

انقل نصيحة أو معلومة تعلمتها حديثًا من زميل أو معلم أو مقال. سمّ المصدر باستخدام according to.

According to my English teacher, writing sentences with new words helps you remember them longer.

تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء

اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.

أنشئ خطة تدريبي

تدرّب على الإنجليزية بما يناسب مستواك وهدفك مع التصحيحات وشرح الأخطاء بالعربية.