LetsWords
أدوات الربط

معنى in terms of: من حيث معيار محدد

In terms of تحدد زاوية المقارنة، كالسعر أو الجودة. كيف يتغير التركيب مع financial، ولماذا لا تحمل in simple terms المعنى نفسه؟

In terms of تعني «من حيث» أو «فيما يتعلق بـ». تحدد الجانب الذي نقيم الشيء أو نقارنه على أساسه: in terms of price وin terms of quality.

كيف تستخدم in terms of؟

تعلّم استخدام الكلمات الإنجليزية بسهولة في الحديث

ابدأ التعلّم

in terms of + noun/-ing; in + adjective + terms (in financial terms)

  • In terms of location, the flat is perfect, but the rooms are rather small.
  • The two laptops are very similar in terms of battery life.
  • In terms of grammar, your essay is fine, but the vocabulary is too simple.

ما الذي تغيّر؟

الصياغة الأولىIn term of salary, the new job is much better.

بعد التعديلIn terms of salary, the new job is much better.

Terms جمع في هذا التعبير، ولا تسقط s الأخيرة. التصحيح حرف واحد: in terms of.

Cambridge Dictionary

مع الصفة تأتي قبل terms وتختفي of: In financial terms, the move was a mistake، أي من الناحية المالية. ومثلها in practical terms. أما in simple terms فتعني بكلمات بسيطة.

حان دورك

___ transport, the new office is much more convenient because there is a metro station next door.

(In terms of / According to)

أظهر الإجابة

In terms of — المكتب يقيم من ناحية سهولة المواصلات، ولذلك in terms of. According to تقدم هنا مصدرًا ينقل معلومة، بينما transport معيار المقارنة وليس مصدر الخبر.

قارن مكانين عشت أو درست أو عملت فيهما. اختر جانبًا واحدًا واستخدم in terms of للمقارنة.

In terms of noise, my new flat is much better than the old one, which was right above a busy bar.

تعلّم استخدام الكلمات الجديدة من دون أخطاء

اكتب جملًا بالكلمات التي تتعلّمها. يوضّح LetsWords أخطاء الاستخدام والقواعد، ويقترح تصحيحها ويشرح السبب بلغتك الأم، وتساعد المراجعة على تثبيت الكلمات.

أنشئ خطة تدريبي

تدرّب على الإنجليزية بما يناسب مستواك وهدفك مع التصحيحات وشرح الأخطاء بالعربية.