هل تصف modern technique الهواتف والحواسيب والأجهزة المنزلية؟ تعني technique طريقة أو مهارة، مثل أسلوب السباحة أو الرسم أو البحث. للأجهزة تحتاج إلى devices أو household appliances أو equipment، وللتكنولوجيا عمومًا technology. معرفة الفكرة لا تكفي إذا نقلتها بكلمة تؤدي معنى آخر.
يتكرر الموضوع في IELTS: هل يقلل الذكاء الاصطناعي استقلالية الناس؟ متى يستخدم الأطفال الأجهزة؟ ومن يستفيد من الأتمتة؟ وفي المحادثة قد تناقش المستقبل وكبار السن وتسرب البيانات. تجمع هذه الصفحة 26 تركيبًا، وأخطاء مثل informations وin the Internet وdepend from، ومثالًا لتصحيح جملة في LetsWords. تجد بقية المجالات في دليل مفردات IELTS بحسب الموضوع.
التكنولوجيا: الكلمات والتراكيب
التطور والأجهزة
| التعبير | المعنى | المثال |
|---|---|---|
| technological advances | تطورات جديدة في التكنولوجيا | Technological advances have transformed the way we shop and bank. |
| cutting-edge technology | أحدث التقنيات وأكثرها تقدمًا | The hospital uses cutting-edge technology to detect cancer earlier. |
| keep up with technology | يواكب تطور التكنولوجيا | Many older people find it hard to keep up with technology. |
| become obsolete | يصبح قديمًا ويتراجع استخدامه | Smartphones become obsolete within just a few years. |
| household appliances | أجهزة منزلية مثل الثلاجات والغسالات | Household appliances have saved families countless hours of housework. |
| labour-saving devices | أجهزة تقلل الجهد والعمل اليدوي | Labour-saving devices such as washing machines allowed more people to take paid work. |
| digital devices | أجهزة رقمية مثل الهواتف والأجهزة اللوحية والحواسيب | Children now spend several hours a day on digital devices. |
الإنترنت والبيانات
| التعبير | المعنى | المثال |
|---|---|---|
| have access to the internet | يستطيع الاتصال بالإنترنت | Millions of rural households still do not have access to the internet. |
| a reliable internet connection | اتصال إنترنت يعمل بصورة مستقرة | Remote work is impossible without a reliable internet connection. |
| the digital divide | الفجوة بين من تتاح لهم التكنولوجيا ومن لا تتاح لهم | The digital divide became obvious when schools moved online. |
| track users’ online activity | يتتبع ويسجل نشاط المستخدمين على الإنترنت | Many free apps make money by tracking users’ online activity. |
| personal data | معلومات تتعلق بشخص معين | Companies should be fined for failing to protect personal data. |
| raise privacy concerns | يثير مخاوف بشأن الخصوصية | Facial recognition cameras raise serious privacy concerns. |
| a data breach | واقعة سرقة بيانات خاصة أو كشفها | A single data breach can expose the details of millions of customers. |
الأتمتة والذكاء الاصطناعي
| التعبير | المعنى | المثال |
|---|---|---|
| artificial intelligence | أنظمة حاسوبية تؤدي مهام تتطلب عادة ذكاءً بشريًا | Artificial intelligence is already used to diagnose some diseases. |
| automate routine tasks | يجعل البرمجيات أو الآلات تؤدي الأعمال المتكررة | Software can automate routine tasks such as sorting invoices. |
| replace human workers | يحل محل العاملين من البشر في أداء وظائف | Machines are more likely to replace human workers in repetitive jobs. |
| make good use of technology | يستخدم التكنولوجيا بفاعلية | Schools that make good use of technology can personalise learning. |
| AI-powered tools | أدوات تعمل بالذكاء الاصطناعي | AI-powered tools can translate a long document in seconds. |
| be prone to error | يكون عرضة للخطأ | Even the most advanced automated systems are prone to error. |
الأثر في الناس
| التعبير | المعنى | المثال |
|---|---|---|
| rely heavily on technology | يعتمد بدرجة كبيرة على التكنولوجيا | We rely so heavily on technology that a power cut can stop a whole city. |
| be dependent on | يحتاج إلى شيء ويصعب عليه الاستغناء عنه | Teenagers are becoming increasingly dependent on their phones. |
| screen time | الوقت المقضي أمام شاشة | Parents often struggle to limit their children’s screen time. |
| face-to-face communication | تواصل مباشر بحضور الأشخاص | Video calls cannot fully replace face-to-face communication. |
| have a profound impact on | يؤثر بعمق في | The smartphone has had a profound impact on daily life. |
| take technology for granted | يعتاد وجود التكنولوجيا حتى لا ينتبه إلى قيمتها | We take technology for granted until it stops working. |
لربط هذه الأفكار داخل مقال راجع مفردات IELTS Writing.
أخطاء شائعة
Modern technique makes housework much easier.
Modern household appliances make housework much easier. / Modern technology makes housework much easier.
تعني technique طريقة أداء العمل. أما الآلات والأجهزة فلها appliances وdevices وequipment، والمجال الأوسع هو technology. يشرح تمرين technique استعمال الكلمة.
I found this informations in the Internet.
I found this information on the internet.
تكون information غير معدودة: دون -s أو a. وللمعلومة الواحدة نقول a piece of information. ونستخدم on the internet مثل on TV وon the radio. يمكن كتابة internet بحرف أول صغير أو كبير، مع الاتساق في النص.
People became too depend from their phones.
People have become too dependent on their phones.
بعد become نحتاج الصفة dependent في هذا المعنى، لا الفعل depend. ويأخذ كل منهما on: depend on وdependent on. وتربط صيغة have become هنا التغير بالحالة الحالية.
New technologies allow people working remotely.
New technologies allow people to work remotely.
التركيب هو allow someone to do something: تسمية الشخص ثم to والفعل الأساسي.
كيف يشرح LetsWords الأخطاء؟
قد لا ينتبه الكاتب إلى modern technique أو depend from بعد أن اعتادها. يختبر التدريب الاستعمال داخل جملة. عندما تراجع replace human workers، ترى تلميحًا بمعنى الحلول محل البشر في العمل بلغتك الأم، ثم تسترجع التعبير وتكتب:
In the future robots will change human workers in many works.
توضح الملاحظات خطأين:
- change → replace: تغير change الشيء، أما الحلول محله فهو replace.
- in many works → in many jobs: تكون work بمعنى العمل غير معدودة، بينما الوظيفة المحددة job.
In the future, robots will replace human workers in many jobs.
يشرح LetsWords كل تعديل بلغتك الأم، فترى لماذا لا تصلح الصيغة الأصلية، لا ما تستبدله فقط. يعود التعبير بعد أيام فتجربه في سياق آخر، مثل مقال عن الذكاء الاصطناعي في الطب، لتنتقل من معرفته في القائمة إلى استحضاره واستعماله.
ابدأ التدريب مع تفسير أخطاء الاستعمال
اختر IELTS ومستواك عند التسجيل وجرّب الملاحظات قبل الدفع.
استخدام التراكيب في Writing Task 2
مهمة بأسلوب الامتحان:
Many everyday tasks, from finding a route to doing calculations, are now handled by smartphones and artificial intelligence. Some people believe this makes people less capable. Is this a positive or negative development?
فقرة تعرض موقف الكاتب:
In my view, this development is largely positive. When machines automate routine tasks, people can focus on work that requires creativity and judgement. Few of us can calculate square roots by hand, yet few would argue that calculators have made society less intelligent. The same applies to artificial intelligence: the hours it saves can be spent on more complex problems. The real danger is not that we rely heavily on technology, but that we stop understanding how it works. If schools teach children to make good use of technology while still practising basic skills, technological advances will have a profound impact on society, and that impact will be mostly positive.
يأتي الموقف أولًا، ثم تدفع التراكيب الحجة إلى الأمام. تحدد automate routine tasks ما يتغير. وتناقش الفقرة rely heavily on technology قبل تحديد الخطر في فقدان الفهم، ثم تقدم make good use of technology ضمن الحل. مثال الآلة الحاسبة ملموس ولا يحتاج إلى إحصاءات مختلقة. تظهر التراكيب بصيغها المناسبة لمعيار Lexical Resource، ويُدعم الرأي ويُقيّد بشرط يخدم Task Response.
استخدامها في المحادثة
سؤال من الجزء الثالث: Do you think older people are being left behind by technology?
In many cases, yes. Banks and public services are moving online, so anyone who can't keep up with technology finds everyday tasks harder. And it isn't only about skills — some older people simply don't have access to the internet at home, which is a big part of the digital divide. I think the answer is free training, plus keeping at least some services available face to face.
تعرض الإجابة موقفًا وسببين وحلًا، فتتجاوز ردًا عامًا بنعم أو لا. وتدخل التراكيب في الكلام لتوضيح الفكرة، لا كعناصر منفصلة من قائمة.
تمارين مجانية
- technique: طريقة أو مهارة.
- data: حقائق وأرقام تجمع للتحليل.
- have access to: القدرة على الوصول إلى شيء أو استخدامه.
- rely on: الاعتماد والثقة.
- depend on: الاحتياج أو التوقف على شيء.
- keep up with: المواكبة.
- make use of: الاستفادة من شيء.
- take for granted: اعتياد وجود الشيء حتى لا تنتبه إلى قيمته.
من القائمة إلى الاستعمال
التعرف إلى household appliances في جدول أسهل من استحضارها في الامتحان. تدرب في LetsWords بمجموعة IELTS المناسبة لمستواك، وأضف مثلًا household appliances أو raise privacy concerns. استرجع التعبير من معناه وألّف به جملة، فيحدد LetsWords الخطأ ويشرح كيف تصلحه ويقترح صياغة أدق، ثم عد إليه بالمراجعة المتباعدة.
اختبر الكلمات بعد ذلك في إجابة كاملة. يضم قسم IELTS Writing أسئلة عن الذكاء الاصطناعي والهواتف والبيانات الشخصية وأجهزة الأطفال، مع ملاحظات مرتبطة بالنص وفق المعايير الأربعة. ويمكن البدء بمقطع قصير على معيار واحد. حدد الهدف والمستوى وجرّب الملاحظات قبل الدفع. وللموضوعات الأخرى راجع دليل مفردات IELTS.