Wait và expect khác nhau thế nào? Ví dụ và bài tập

Wait nghĩa là “chờ, đợi”, tức là để thời gian trôi qua cho đến khi một việc xảy ra hoặc ai đó đến: wait for a bus. Expect nghĩa là “trông đợi, dự tính” rằng việc đó sẽ xảy ra: expect a call, expect rain. Hãy tự hỏi: bạn đang dành thời gian để chờ, hay chỉ nghĩ rằng sự việc sẽ xảy ra?

wait for + noun; wait for + person + to + verb; expect + noun; expect + to + verb; expect (that) + clause; await + noun (formal)

• We waited for the ferry in a small café by the harbour.
• I didn't expect the exam to be so easy after all that revision.
• We're expecting a delivery today, so someone has to stay at home.

Còn có await, dạng trang trọng của wait for và không cần giới từ. Từ này thường gặp trong thư từ chính thức và tin tức: We are awaiting your reply. Khi nói chuyện, We're waiting for your reply tự nhiên hơn. Còn ý “mong chờ, háo hức đợi” thì dùng một cụm khác: I'm looking forward to the holidays.