LetsWords
Cụm động từ

Pass on là gì? Chuyển lời, truyền lại

Chuyển tin, chuyển lời hỏi thăm, thậm chí lây cả cảm cúm: đó là pass on. Nhưng I'll pass on the dessert trên bàn ăn đâu phải hứa chuyển món tráng miệng. Vậy bạn đã nói gì?

Pass on nghĩa là chuyển tiếp, truyền lại: tin nhắn, tin tức, lời cảm ơn, cả bệnh tật hay chi phí. Nghĩa thứ hai hay gặp là từ chối lịch sự: I'll pass on dessert — “chắc mình không ăn tráng miệng đâu”. Không có on, câu I'll pass the dessert nghĩa đen là “mình sẽ chuyển đĩa tráng miệng” cho người ngồi cạnh.

Bạn muốn dùng pass on khi trò chuyện?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

pass on + message/news/thanks (to somebody); pass it on; pass on + offer/invitation = decline; I'll pass

  • Could you pass on my thanks to the team for their help with the move?
  • Please read the notice and pass it on to your classmates.
  • Thanks for the invitation, but I'll pass on the party this time; I'm exhausted.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênNo, thanks, I'll pass the dessert. I'm full.

Sau khi sửaNo, thanks, I'll pass on the dessert. I'm full.

Người nói từ chối món tráng miệng vì đã no, nhưng thiếu on thì câu thành “mình sẽ chuyển món tráng miệng”. Để từ chối, cần pass on something hoặc câu ngắn I'll pass không kèm tân ngữ.

Cambridge Dictionary

Pass on còn là cách nói nhẹ nhàng về cái chết, giống pass away: My grandfather passed on last spring. Đừng nhầm với pass out — ngất xỉu: He passed out in the heat.

Đến lượt bạn

I'm trying to save money this month, so I'll ___ the concert tickets.

(pass on / pass out)

Xem đáp án

pass on — Người nói đang tiết kiệm và từ chối vé xem hòa nhạc, nên pass on. Pass out là ngất xỉu hoặc phát cái gì đó cho mọi người, chẳng liên quan đến việc tiết kiệm.

Viết một lời từ chối lời mời một cách lịch sự. Nêu bạn từ chối điều gì và vì sao.

Thanks for asking, but I'll pass on the cinema tonight because I have an early flight.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.