Make off nghĩa là chuồn nhanh, tẩu thoát, thường sau khi làm điều gì không hay. Make off with something là cuỗm, mang theo thứ gì đó mà chạy. Người ta nói vậy về kẻ trộm, và nói đùa về trẻ con, chó hay hải âu.
Bạn muốn dùng make off khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
make off (with + thing); make off + down/towards + place; made off (past)
- Two teenagers grabbed a box of chocolates and made off down the street.
- Someone made off with my bike while I was buying coffee.
- A seagull made off with my sandwich before I could take a bite.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênWhile we were swimming, someone made off our bags.
Sau khi sửaWhile we were swimming, someone made off with our bags.
Make off đứng một mình chỉ có nghĩa “chuồn đi”. Muốn nói thứ bị mang đi, cần with: make off with something. Người học hay bỏ mất with vì nghĩ make off đã bao hàm cả việc lấy đồ.
Đừng nhầm với make out — “nhìn ra, đọc ra”: I couldn't make out the number in the dark. Make off luôn là di chuyển ra xa, và thường là vội vàng. Còn run away chỉ là bỏ chạy, không có ý mang theo chiến lợi phẩm: The dog ran away.
Đến lượt bạn
The thief grabbed a laptop from the café table and ___ before anyone could stop him.
Xem đáp án
made off — Tên trộm chộp lấy laptop rồi biến mất, nên dùng made off. Made out nghĩa là “nhìn ra” hoặc “hiểu ra”, ở đây không ai nhìn gì cả.
Kể về một chuyện buồn cười hoặc bực mình khi người hay con vật nào đó cuỗm mất đồ của bạn. Nêu đó là món gì và chuyện xảy ra ở đâu.
At a picnic in the park, a dog made off with my sandwich while I was opening a drink.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.