Let's go là gì? “Đi thôi”, “Đi nào”

Let's go nghĩa là “đi thôi”, “đi nào”, “mình đi”. Người ta dùng câu này để rủ nhau đi đâu đó hoặc cùng bắt đầu làm gì. Ở trận đấu hay buổi hòa nhạc, người ta hô Let's go! để cổ vũ đội nhà hoặc nghệ sĩ: “Cố lên!”, “Tiến lên!”.

Let's go!; Let's go + to + place; Let's go + -ing (swimming, shopping); Let's go and + verb; Let's go home/there

• The film starts at eight, so let's go now and grab some popcorn.
• Let's go shopping on Saturday — I need new shoes for the wedding.
• Come on, let's go! We're going to miss the last train home.

Let's là dạng rút gọn của let us, nhưng trong lời nói hằng ngày, dạng đầy đủ mang nghĩa khác. Let us go! thường sẽ được hiểu là “thả chúng tôi ra”, còn khi rủ ai đi đâu, người ta chỉ nói let's. Dạng đầy đủ let us chỉ còn trong diễn văn trang trọng và lời cầu nguyện: Let us pray.