LetsWords
Tiếng lóng và từ viết tắt

GTG là gì trong tin nhắn? “Đi đây” và hơn thế

Got to go: “thôi mình đi đây”, câu để kết thúc cuộc trò chuyện. Nhưng nếu hỏi “xuất phát chưa?” mà nhận được gtg thì đó không phải lời từ chối, và cũng chẳng ai bỏ đi cả.

GTG là viết tắt của got to go, nghĩa là “mình phải đi đây”, “đi đây”. Người ta dùng nó để kết thúc nhanh cuộc trò chuyện với bạn bè, thường kèm lý do: gtg, mum's calling. Ít gặp hơn, ba chữ này còn là good to go, “xong cả rồi, đi được rồi”: we're gtg. Tình huống sẽ cho biết đang dùng nghĩa nào.

Bạn có dùng được gtg khi nhắn tin không?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

gtg + reason / ttyl; sorry, gtg; we're gtg (= good to go)

  • sorry gtg, my bus is here, talk later
  • omg it's 2am and I start work at 8, gtg
  • the car's packed and the tank is full, we're gtg

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênDear Professor Hill, gtg now, but I will send the essay tonight.

Sau khi sửaDear Professor Hill, I have to leave now, but I will send the essay tonight.

Gtg là chữ viết tắt trong chat giữa bạn bè. Trong thư gửi giáo viên mở đầu bằng Dear Professor Hill, nó nghe cẩu thả, nên ý này được viết đầy đủ: I have to leave now. Trong IELTS Speaking cũng nói trung tính: I have to go.

Cambridge Dictionary

Brb (be right back) là “mình quay lại ngay”: bạn rời đi một chút rồi sẽ nói tiếp, ví dụ brb, someone's at the door. Gtg nghĩa là bạn đi hẳn và cuộc trò chuyện hôm nay kết thúc: gtg, see you tomorrow.

Đến lượt bạn

It's midnight and I've got an exam at eight, ___, talk tomorrow!

(gtg / brb)

Xem đáp án

gtg — Nửa đêm, sáng mai thi, cuộc trò chuyện dời sang ngày mai: người viết đi hẳn, nên dùng gtg. Brb hứa sẽ quay lại sau vài phút, chứ không phải ngày mai.

Nhắn cho một người bạn rằng bạn phải kết thúc cuộc trò chuyện ngay. Nêu lý do và nói khi nào bạn sẽ nhắn lại.

gtg, my boss just called a meeting, I'll text you after six

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.