LetsWords
Cụm từ cố định

Get caught là gì? Bị bắt quả tang, bị mắc mưa

Get caught là bị bắt quả tang, chẳng hạn khi quay cóp. Nhưng người Anh cũng dùng đúng cụm này khi mắc mưa giữa đường, còn get under the rain thì nghe rất lạ với họ.

Get caught nghĩa là bị bắt quả tang (khi làm gì đó) hoặc bị mắc vào (mưa, kẹt xe). Ở nghĩa thứ nhất, đó là người bị bắt gặp đang làm điều bị cấm. Ở nghĩa thứ hai, đó là tình huống khó chịu mà mình tình cờ gặp phải: get caught in the rain, get caught in traffic.

Bạn muốn nhớ get caught?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

get caught + -ing; get caught in + the rain/traffic/a storm; get caught by + person

  • Take an umbrella, or you'll get caught in the rain on the way back.
  • Two players got caught using their phones during the chess tournament.
  • We got caught in heavy traffic and missed the start of the lecture.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênWe got under the rain on the way home and arrived soaking wet.

Sau khi sửaWe got caught in the rain on the way home and arrived soaking wet.

Dịch sát “ở dưới mưa” sẽ ra get under the rain, nhưng người Anh không nói vậy. Cần nói get caught in the rain: như thể cơn mưa “tóm” được bạn giữa đường. Chỉ phần này thay đổi: got under → got caught in.

Cambridge Dictionary

Get caught up in nghĩa là mải mê, bị cuốn vào việc gì: I got caught up in the game and forgot to call you. Ở đây không ai bị bắt, chỉ là quên cả thời gian. Be caught có nghĩa giống get caught nhưng trang trọng hơn, như trong tin tức: The thief was caught on camera.

Đến lượt bạn

He ___ cheating in the maths exam, so his result was cancelled.

(got caught / caught)

Xem đáp án

got caught — Chính anh ta bị bắt, nên cần dạng “bị bắt”: got caught cheating. Caught không có got sẽ có nghĩa là anh ta bắt được ai đó, nhưng câu không nói là ai, nên câu bị cụt.

Kể về một lần bạn bị mắc mưa hoặc kẹt xe. Nêu bạn đang đi đâu và mọi chuyện kết thúc thế nào.

Last Friday I got caught in a traffic jam on my way to the airport, but I still made my flight.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.