Get across nghĩa là truyền đạt ý, giải thích sao cho người nghe hiểu được. Cụm này thường dùng với một ý tưởng, một thông điệp hay quan điểm của mình: get your point across. Nghĩa thứ hai, nghĩa đen, là sang được bờ bên kia: get across the river.
Bạn muốn dùng get across khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
get + idea/message/point + across (to + someone); get across + what/how…; get across + river/road (= cross)
- Good charts help you get your message across in a short presentation.
- On the phone, I find it hard to get across what I really mean in English.
- The bridge was closed, so it took us an hour to get across the river.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênIn the presentation, I tried to get my main idea across the investors, but they looked confused.
Sau khi sửaIn the presentation, I tried to get my main idea across to the investors, but they looked confused.
Across trong get across là tiểu từ chứ không phải giới từ, nên không thể gắn người nghe trực tiếp vào nó. Get my idea across the investors nghe như thể ý tưởng được mang băng qua chính các nhà đầu tư. Người nhận được nêu bằng to: get something across to someone.
Đừng nhầm với come across. I got my point across nghĩa là “tôi đã truyền đạt được ý của mình”. I came across as nervous nghĩa là “trông tôi có vẻ lo lắng”, tức là tạo ấn tượng như vậy. Trường hợp đầu quan trọng là người khác có hiểu bạn không, trường hợp sau là họ nhìn nhận bạn thế nào.
Đến lượt bạn
The lecturer used simple examples to ___ the main idea to first-year students.
Xem đáp án
get across — Giảng viên giải thích ý chính cho sinh viên và muốn họ hiểu. Đó là get across, và người nghe được nêu bằng to. Come across nghĩa là “tình cờ gặp” hoặc “tạo ấn tượng”, không có cấu trúc “truyền đạt ý cho ai”.
Nhớ lại một lần bạn khó giải thích ý của mình: ở chỗ làm, trên lớp hoặc khi tranh luận. Viết rõ bạn cố truyền đạt cho ai và điều gì cuối cùng đã giúp bạn.
I couldn't get my idea across to my manager until I drew a simple diagram on the whiteboard.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.