LetsWords
Từ dễ hiểu sai

Accord là gì? Hiệp định, không phải hợp âm

Accord là hiệp định, chẳng hạn hiệp định hòa bình hay thương mại. Nhưng cánh cửa sổ bật mở of its own accord thì chẳng ký kết gì cả: ở đây từ này mang nghĩa khác.

Accord nghĩa là hiệp định, thỏa thuận chính thức giữa các quốc gia hoặc tổ chức: a peace accord, a trade accord. Cách dùng thường gặp thứ hai là cụm of your own accord, “tự nguyện, tự mình”: He left of his own accord. Với đồ vật, cụm này dùng khi điều gì đó tự xảy ra: The door opened of its own accord. Hợp âm trong âm nhạc là chord, mở đầu bằng ch chứ không phải ac.

accord: bạn có nhầm nghĩa không?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

a peace/trade + accord; sign / reach + an accord; of your own accord; (music) a chord, not an accord

  • The two countries signed a peace accord after months of difficult talks.
  • Nobody asked her to stay late; she did it of her own accord.
  • During the storm, the kitchen window opened of its own accord.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênI've been learning the guitar for a month, and I already know five accords.

Sau khi sửaI've been learning the guitar for a month, and I already know five chords.

Accord và chord nghe khá giống nhau, nên người học dễ dùng accord cho hợp âm. Nhưng trong âm nhạc người ta nói chord: play a chord, guitar chords. Accord là hiệp định, nên five accords nghe như “năm bản hiệp định”.

Cambridge Dictionary

Accord và according to có họ hàng với nhau, nhưng according to nghĩa là “theo, theo lời”: According to the forecast, it will rain tomorrow. Còn thỏa thuận thông thường trong đời sống và công việc là agreement: We finally reached an agreement. Accord được dành cho các hiệp định chính thức.

Đến lượt bạn

My guitar teacher showed me three easy ___ that work for hundreds of songs.

(chords / accords)

Xem đáp án

chords — Thầy dạy guitar chỉ cách chơi những thứ có trong bài hát, tức là hợp âm, chords. Accords là các hiệp định chính thức, không ai chơi chúng trên đàn guitar.

Kể về một lần bạn tự nguyện làm một việc dù không ai nhờ. Nêu bạn đã làm gì và vì sao.

Last month I cleaned the whole office kitchen of my own accord, because nobody else wanted to do it.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.