LetsWords
Словосполучення

Fond of: переклад «любити, бути прив’язаним» і форма дієслова

Fond of передає теплу прихильність. У реченні про шахи play після of треба змінити, але правильна граматика ще не визначає найприродніший спосіб сказати про хобі.

Be fond of — мати теплу прихильність до людини, речі або місця. Це часто м’якше за love й може описувати почуття, що з’явилося з часом: I've grown fond of this city.

Хочете запам’ятати fond of?

Навчіться вільно використовувати англійські слова в розмові

Почати навчання

be fond of + person/thing/-ing; grow fond of + person/place

  • My grandmother was very fond of her old cat and talked to him every morning.
  • I've grown quite fond of our tiny office, even though it has no windows.
  • The children were fond of their new teacher from the very first week.

Що змінилося

Початковий варіантI am fond of play chess.

Після виправленняI am fond of playing chess.

Of — прийменник. Якщо після нього дія виражена дієсловом, у цій конструкції потрібна форма -ing: fond of playing, а не fond of play. У виправленому реченні змінено лише форму дієслова.

Cambridge Dictionary

Fond of + -ing граматично правильне. Для звичайної розмови про хобі також природні I really enjoy playing chess або I love reading. Fond of добре передає прихильність: I'm fond of my old car. Іноді воно іронічно описує чужу звичку: He's fond of telling everyone how busy he is.

Ваша черга

My grandfather was very fond ___ his little garden and spent every evening there.

(of / on)

Показати відповідь

of — У конструкції be fond of потрібне of. On могло спасти на думку через keen on, але ці прикметники поєднуються з різними прийменниками.

Напишіть про річ, до якої прив’язалися. Назвіть її й поясніть, чому вона для вас важлива.

I'm very fond of my old leather bag because my father gave it to me when I started university.

Навчіться вживати нові слова без помилок

Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.

Скласти план навчання

Практикуйте англійську відповідно до вашого рівня й мети. Отримуйте виправлення та пояснення помилок українською.