Take steps — принимать меры, предпринимать шаги, чтобы решить проблему или добиться цели. Фраза нейтральная, её встретишь в новостях, деловых письмах и эссе: take steps to reduce costs. Цель называют через to + глагол, а не через for. В буквальном смысле «сделать несколько шагов» тоже говорят с take: take a few steps.
Хотите запомнить take steps?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
take steps to + verb; take steps towards + goal; take the necessary steps; take a few steps (literal)
- The company is taking steps to cut its energy bills this winter.
- Many cities have taken steps to make public transport cheaper for students.
- After the operation, she could only take a few steps without help.
Что изменилось
Первый вариантGovernments should take steps for reducing traffic in city centres.
После правкиGovernments should take steps to reduce traffic in city centres.
Русское «меры по снижению» подталкивает к for + -ing. Но после take steps цель называют через to + глагол: take steps to reduce. В исправленном варианте поменяли только эту часть.
Take measures значит почти то же, но звучит официальнее и чаще встречается в законах и инструкциях: take measures against fraud. Take action — просто «действовать», без акцента на отдельных шагах: We need to take action now.
Ваша очередь
To protect students' data, the university ___ steps, such as new passwords and regular checks.
Показать ответ
took — Меры принимают с take: took steps. Made steps — калька с «сделать шаги», в значении «принять меры» так не говорят.
Напишите о проблеме в вашем городе или на работе. Укажите, какие меры приняли или стоит принять и зачем.
Our office had too much paper waste, so we took steps to reduce it by printing only important documents.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.