Take the initiative — проявить инициативу, сделать первый шаг, не дожидаясь просьб: Mina took the initiative to arrange a meeting. В отзывах и резюме это звучит как похвала. В игре, споре или переговорах — ещё и «перехватить инициативу».
Хотите запомнить take the initiative?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
take the initiative to do something; take the initiative and act
- Mina took the initiative to arrange a meeting with the residents.
- Nobody had assigned the task, so Leo took the initiative and cleaned the shared workspace.
- The club is looking for volunteers who can take the initiative when plans change.
Что изменилось
Первый вариантShe took an initiative to organise a welcome event.
После правкиShe took the initiative to organise a welcome event.
В русском артиклей нет, и выбор между an и the кажется случайным. Но an initiative — конкретный проект или программа: a new government initiative. Проявить инициативу — только take the initiative.
Take action — действовать, в том числе по чужому распоряжению. Take the initiative — начать первым и по своей воле. Show initiative — быть инициативным вообще: she shows a lot of initiative at work. Launch an initiative — запустить программу.
Ваша очередь
He took the initiative ___ contact the new supplier.
Показать ответ
to — После take the initiative действие вводят инфинитивом с to: to contact. Of перед глаголом в начальной форме не ставят.
Опишите случай, когда кто-то начал полезное дело без всякого поручения. Используйте take the initiative to.
Our neighbour took the initiative to organise a tool-sharing shelf in the building.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.
