LetsWords
Фразовые глаголы

Stick to: перевод и значение, примеры и упражнение

Stick to помогает сказать «придерживаться плана» и «ограничиться чем-то». Почему после to нужно -ing и чем stick to отличается от stick with.

Stick to — придерживаться чего-то и не отступать: плана, правил, решения, бюджета. Второе значение — ограничиться чем-то одним: I'll stick to water — «я, пожалуй, ограничусь водой»; stick to the point — «говорить по делу».

Хотите использовать stick to в разговоре?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

stick to + plan/rules/decision/budget; stick to + -ing; stick to the point

  • We made a detailed budget for the move and actually managed to stick to it.
  • I'm driving tonight, so I'll stick to orange juice.
  • If you stick to a regular study schedule, the exam won't feel so scary.

Что изменилось

Первый вариантThis month I'm trying to stick to cook at home instead of ordering food.

После правкиThis month I'm trying to stick to cooking at home instead of ordering food.

To в stick to — предлог, а не то to, что стоит перед глаголом в want to cook. После предлога глагол получает окончание -ing: stick to cooking. Та же ловушка в look forward to seeing. Поэтому cook заменили на cooking.

Cambridge Dictionary

Stick with похоже, но так говорят, когда не бросают занятие или держатся рядом с человеком: The course is hard, but stick with it. In the crowd, stick with me. С правилами и темой разговора нужен именно stick to: stick to the rules, stick to the point.

Ваша очередь

You've been talking about your holiday for ten minutes. Please ___ the point: we need to agree on the budget today.

(stick to / stick with)

Показать ответ

stick to — Коллега десять минут рассказывает об отпуске, и его просят вернуться к делу. Для этого есть устойчивое stick to the point. Stick with говорят, когда продолжают занятие или держатся рядом с человеком, а с point так не говорят.

Напишите о правиле или плане, которого вы стараетесь придерживаться: бюджет, режим сна, учёба. Назовите его и что помогает вам его соблюдать.

I stick to a monthly food budget of 300 euros, and planning my meals on Sundays really helps.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.