Sketchy — отрывочный, неполный, как набросок: sketch — эскиз. The details are still sketchy — подробностей пока мало. В разговорной американской речи — стрёмный, подозрительный: a sketchy offer, a sketchy bridge, a sketchy part of town.
Сможете вставить sketchy в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
sketchy information / details; a sketchy offer; seem sketchy
- The details are still sketchy, so we cannot reconstruct the whole journey.
- The rental offer seemed sketchy because the address did not exist.
- We took the main road because the narrow bridge looked sketchy.
Что изменилось
Первый вариантThe information about the route is sketch.
После правкиThe information about the route is sketchy.
Sketch — существительное «набросок», и его легко поставить вместо прилагательного. Но сведения описывает прилагательное sketchy: the information is sketchy.
Vague — расплывчатый: сведений может быть много, но всё неясно. Sketchy — подробностей мало. Shady — нечестный: a shady deal, а sketchy в разговоре — подозрительный и немного опасный.
Ваша очередь
We only know a few facts, so the information is still ___.
Показать ответ
sketchy — Фактов мало, значит сведения неполные: sketchy. Sketch — существительное, прилагательным оно не работает.
Опишите ситуацию, когда о поездке или событии пока известно мало, и назовите, чего не хватает.
The travel plan is still sketchy because we have not chosen the return date.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.
