LetsWords
Путаемые слова

Should и ought to: в чём разница, если смысл один

Оба значат «стоит», «следует», и в советах их легко поменять местами. Но в одном типе фраз ought to звучит как реплика из старого романа, и носитель там скажет только should.

Should и ought to значат одно и то же — «стоит», «следует», «нужно бы»: так дают совет или говорят, как правильно поступить. Should встречается гораздо чаще и подходит везде. Ought to в утверждениях звучит чуть весомее, а в вопросах и отрицаниях кажется книжным и старомодным: вместо Ought I to call her? говорят Should I call her?

should или ought to — сможете выбрать?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

should + verb; ought to + verb; Should I/we + verb?; shouldn't + verb

  • You should back up your files before you update the laptop.
  • We ought to leave now if we want to catch the last train.
  • Should I bring anything to the party on Saturday?

Что изменилось

Первый вариантYou should to see a doctor about that cough.

После правкиYou should see a doctor about that cough.

После should глагол идёт сразу, без to, как после can и must. Лишнее to переносят из ought to и have to, где без него нельзя. В исправленном варианте частицу просто убрали.

Cambridge Dictionary

С ought to ошибка обратная: to там обязательно, и You ought see a doctor звучит неверно. А ещё оба слова говорят о том, что, скорее всего, случится: The parcel should arrive tomorrow — посылка, по идее, придёт завтра.

Ваша очередь

___ I wear a suit to the interview, or is smart casual fine?

(Ought / Should)

Показать ответ

Should — В вопросе естественно звучит should, и глагол после него идёт без to: Should I wear… Вариант Ought потребовал бы to (Ought I to wear…), но даже так вопрос звучит старомодно.

Дайте совет другу, который идёт на первое собеседование. Назовите одно дело, которое стоит сделать накануне, и объясните зачем.

You should read the company's website the night before, so you can ask them a smart question.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.