Or else — иначе, а то, а не то. Так говорят, что случится, если не сделать нужное: Hurry up, or else we'll miss the train. Если оборвать фразу на or else без продолжения (Give it back, or else!), выходит угроза: «а не то пожалеешь». Второе значение — «или же», когда предлагают другой вариант: We could take a taxi, or else walk.
Как бы вы использовали or else?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
instruction/clause + , or else + clause; …, or else! (threat); option A, or else option B
- Put the milk back in the fridge, or else it'll go off by the morning.
- We need to confirm the booking today, or else the hotel will cancel our reservation.
- We could share a taxi to the airport, or else wait for the next bus.
Что изменилось
Первый вариантBook the tickets today, else they will sell out.
После правкиBook the tickets today, or else they will sell out.
В словарях else стоит рядом с переводом «иначе», и его ставят в предложение отдельно. Но одно else не связывает две части фразы, ему нужен союз or. Поэтому перед else добавили or, остальное не менялось.
Otherwise значит то же «иначе», но свободнее по месту: оно может начать новое предложение. Book the tickets today. Otherwise, they'll sell out. Or else обычно стоит внутри одного предложения после запятой. В эссе привычнее otherwise, а угрожающее or else! там неуместно совсем.
Ваша очередь
Save your work every few minutes, ___ you could lose everything if the laptop crashes.
Показать ответ
or else — После пропуска названо, что случится, если не сохранять работу: можно потерять всё. Такое последствие вводит or else. Unless значит «если не», и фраза превратилась бы в бессмыслицу: «сохраняйте работу, если только вы не можете всё потерять».
Напишите предупреждение соседу по квартире или коллеге: что нужно сделать и что случится, если этого не сделать. Используйте or else.
Please water my plants while I'm away, or else they'll be dead by the time I get back.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.