No longer — «больше не», «уже не»: раньше так было, а теперь прекратилось. I no longer work there — «я там больше не работаю». Звучит чуть строже, чем not … any more, поэтому хорошо подходит для писем, новостей и эссе.
Хотите использовать no longer в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
subject + no longer + verb; be + no longer + adjective/noun; not + verb + any more
- I no longer work at the bank; I moved to a small design studio in spring.
- This bus no longer stops near the station, so we had to walk.
- After the update, the app is no longer free for new users.
Что изменилось
Первый вариантMy brother doesn't smoke more, and he feels much better.
После правкиMy brother no longer smokes, and he feels much better.
По-русски «больше не курит», и «больше» хочется перевести как more. Но more в английском — про количество и сравнение: doesn't smoke more носитель поймёт как «курит не больше, чем кто-то», а не «бросил». Прекращение передаёт no longer. Оно стоит перед глаголом и уже содержит отрицание, поэтому doesn't уходит.
Not … any more (в американском варианте anymore) значит то же, но звучит разговорнее и ставится в конец: She doesn't live here any more. No more без глагола работает с существительным — «больше никаких»: No more excuses!
Ваша очередь
We moved to another city last year, so I ___ see my old neighbours.
Показать ответ
no longer — No longer перед глаголом значит «больше не»: после переезда соседей больше не видно. No more перед глаголом в современном английском не ставят, его используют с существительным: no more meetings.
Расскажите о привычке или занятии, которое вы бросили. Укажите, что именно вы больше не делаете и почему.
I no longer drink coffee in the evening because it kept me awake until two in the morning.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.