Newbie — разговорное «новичок»: тот, кто только начал чем-то заниматься или пришёл в команду. Опытный руководитель вполне может быть a complete newbie at pottery. Звучит дружелюбно, часто с самоиронией: I'm a newbie here. В нейтральном тексте — beginner или newcomer.
Сможете вставить newbie в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
a newbie; a complete newbie; advice for newbies; newbie at something
- I am a complete newbie at pottery, so I started with a small bowl.
- The cycling club pairs newbies with patient riders on their first outing.
- Even a newbie can follow this recipe if the ingredients are measured first.
Что изменилось
Первый вариантThe club welcomes complete newbie and gives them a short introduction.
После правкиThe club welcomes complete newbies and gives them a short introduction.
Когда говорят о новичках вообще, нужно множественное число: welcomes complete newbies. По-русски «принимает полных новичков» тоже во множественном, но в английском -s легко потерять. Об одном человеке — a complete newbie.
Noob — тоже «новичок», но из игр и интернета, и звучит насмешливо: «нуб». Rookie — новичок в спорте или профессии, чаще в американской речи. Beginner — нейтральное «начинающий» для любого текста.
Ваша очередь
Choose the plural noun: The workshop is designed for complete ___.
Показать ответ
newbies — После for complete нужно множественное newbies. Единственное newbie потребовало бы артикля: for a complete newbie.
Расскажите о занятии, в котором вы только начинаете разбираться. Используйте a complete newbie и добавьте первый маленький шаг.
I'm a complete newbie at birdwatching, so today I learned to identify three birds in the park.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.