Meme — мем: шутка, картинка, видео или фраза, которые очень быстро разлетаются по интернету. Слово нейтральное, его используют и в переписке, и в новостях, поэтому оно подходит и для IELTS Speaking, и для эссе о соцсетях.
Сможете вставить meme в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
send/share/post a meme; a meme about + topic; become a meme
- I've just sent you a meme about Mondays, it's literally you.
- That awkward interview became a meme within a few hours.
- Our group chat is basically just memes and voice messages.
Что изменилось
Первый вариантThrow me that meme about cats, I want to show my sister.
После правкиSend me that meme about cats, I want to show my sister.
Это калька с русского «скинь мем». Throw — прежде всего «бросить» предмет рукой, и просьба throw me that meme звучит непривычно. Переслать мем, ссылку или фото — send: send me that meme.
Произношение не как в русском: meme рифмуется с team и cream, [miːm], а не «мем». Mime звучит по-другому, [maɪm], и значит «пантомима» или «мим»: The street mime pretended to be stuck in a box.
Ваша очередь
The clip of the reporter slipping on the ice got shared everywhere and quickly became a ___.
Показать ответ
meme — Ролик разошёлся повсюду и стал шуткой для всего интернета, то есть мемом: a meme. Troll — человек, который нарочно провоцирует людей в комментариях, а видео троллем стать не может.
Напишите другу, что переслали ему мем. Уточните, о чём он и почему напомнил вам о друге.
Just sent you a meme about people who set ten alarms, and it reminded me of you because you always do that.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.