Me too — «я тоже», «мне тоже». Так коротко соглашаются с утвердительной фразой собеседника: 'I'm tired.' 'Me too.' Одна и та же форма подходит и для «я тоже устал», и для «мне тоже нравится», ничего менять не нужно. Фраза разговорная, её говорят друзьям и коллегам, пишут в переписке.
Хотите использовать me too в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
positive statement + Me too (= So do I / So am I); negative statement + Me neither (= Neither do I)
- 'I'm starving after that meeting.' 'Me too. Let's get some lunch.'
- 'I loved the ending of the film.' 'Me too! I didn't expect it at all.'
- 'I'm taking IELTS in March.' 'Oh, me too! Which test centre are you going to?'
Что изменилось
Первый вариант'I don't eat meat.' 'Me too. I stopped two years ago.'
После правки'I don't eat meat.' 'Me neither. I stopped two years ago.'
По-русски «тоже» ставят и после утверждения, и после отрицания: «Я не ем мясо. — Я тоже». Английское too так не работает. Если в первой фразе есть don't, can't, never или другое отрицание, соглашаются через Me neither.
Me too звучит просто и по-разговорному. Чуть аккуратнее ответить So do I, So am I или So have I, повторив вспомогательный глагол из первой фразы: 'I've finished the report.' 'So have I.' После отрицательной фразы по той же схеме говорят Neither do I.
Ваша очередь
'I hate getting up early.' '___! I need three alarms every morning.'
Показать ответ
Me too — Во фразе I hate getting up early нет отрицания: ни not, ни never. Смысл у неё «негативный», но по форме она утвердительная, поэтому соглашаются через Me too. Me neither ставят только после отрицательной фразы: 'I don't like mornings.' 'Me neither.'
Напишите короткий диалог с одногруппником перед экзаменом. Он говорит, что волнуется, а вы соглашаетесь с помощью Me too и добавляете, что вас беспокоит больше всего.
'I'm so nervous about tomorrow's exam.' 'Me too. I'm most worried about the listening part.'
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.