Married to — женат на ком-то или замужем за кем-то: He's married to a doctor — «Он женат на враче». В английском одна фраза и для мужчин, и для женщин. Married to описывает состояние, а саму свадьбу передаёт get married to someone.
Хотите запомнить married to?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be married to + person; get married to + person; married with + children
- My manager is married to a jazz musician, so she never misses a concert.
- Were you surprised to learn that Alex is married to your old classmate?
Что изменилось
Первый вариантMy brother is married on a woman from Minsk.
После правкиMy brother is married to a woman from Minsk.
Предлог on пришёл из русского «женат на». По-английски супруга всегда вводят через to: married to, get married to. Так говорят и о муже, и о жене.
Глаголу marry предлог не нужен: She married a pilot. А married with two children значит «женат, двое детей»: with здесь относится к детям, а не к супругу.
Ваша очередь
Emma has been ___ Paul for ten years, and they still run a café together.
Показать ответ
married to — После married супруга вводят через to: married to Paul. Married with ставят только перед детьми: married with three kids.
Напишите о знакомой паре: кто на ком женат и сколько лет они вместе.
My friend Oleg is married to a nurse from Kazan, and they've been together for twelve years.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.