Make plans — строить планы, планировать. В разговоре часто значит договориться с кем-то о встрече: Let's make plans for Saturday. Сочетание одинаково естественно в быту и на работе.
Хотите запомнить make plans?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
make plans for + time/event; make plans to + verb; make plans with + person
- We've started making plans for our trip to Georgia in May.
- Let's make plans to meet up after your exams.
- I never make plans for Sunday morning because that's my time to sleep.
Что изменилось
Первый вариантWe built plans for the weekend, but it rained.
После правкиWe made plans for the weekend, but it rained.
Ошибку вызывает русское «строить планы»: глагол переводят буквально, и выходит build. В английском планы не строят, а делают: make plans.
Have plans — у вас уже что-то запланировано, вы заняты. I'm sorry, I already have plans tonight — так вежливо отказываются от приглашения, ничего не объясняя. Make plans — сам процесс: договориться, решить, что делать.
Ваша очередь
We should ___ plans for Anna's birthday before all the cafés are booked.
Показать ответ
make — Планы в английском делают, поэтому make. Build plans — дословный перевод «строить планы», так не говорят.
Напишите сообщение другу, чтобы договориться о встрече. Предложите день и занятие.
Let's make plans for Saturday afternoon. How about trying the new climbing gym?
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.