make plans는 '계획을 세우다, 계획하다'라는 뜻입니다. 대화에서는 누군가와 '약속을 잡다'라는 뜻으로 자주 씁니다: Let's make plans for Saturday. 일상에서도 직장에서도 똑같이 자연스럽습니다.
make plans, 외워 두고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
make plans for + time/event; make plans to + verb; make plans with + person
- We've started making plans for our trip to Georgia in May.
- Let's make plans to meet up after your exams.
- I never make plans for Sunday morning because that's my time to sleep.
수정 이유
처음 문장We built plans for the weekend, but it rained.
수정한 문장We made plans for the weekend, but it rained.
계획을 '세운다'는 느낌 때문에 build를 고르기 쉽습니다. 하지만 영어에서 계획은 짓는 것이 아니라 만드는 것, make plans입니다.
have plans는 이미 계획이 있어서 바쁘다는 뜻입니다. I'm sorry, I already have plans tonight — 이렇게 이유를 설명하지 않고도 공손하게 초대를 거절합니다. make plans는 그 과정 자체, 즉 약속하고 무엇을 할지 정하는 것입니다.
직접 해 보세요
We should ___ plans for Anna's birthday before all the cafés are booked.
정답 보기
make — 영어에서 계획은 make하므로 make입니다. build plans는 '계획을 세우다'를 단어대로 옮긴 말이라 원어민은 이렇게 말하지 않습니다.
친구에게 만날 약속을 잡는 메시지를 써 보세요. 요일과 함께 할 일을 제안하세요.
Let's make plans for Saturday afternoon. How about trying the new climbing gym?
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.