LetsWords
Фразовые глаголы

Look for: перевод и значение, примеры и упражнение

Look for — «искать». Почему нельзя сказать looking my keys, чем look for отличается от find и search, примеры и короткое упражнение.

Look for — искать, пытаться найти человека или вещь: I'm looking for my keys. Второе значение — хотеть видеть в ком-то или чём-то определённые качества: What do employers look for in a CV?

Хотите использовать look for в разговоре?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

look for + person/thing; be looking for + job/flat/answer; search + place + for + thing

  • I'm looking for a flat near the university, but rents are really high this year.
  • Excuse me, I'm looking for the platform for trains to Oxford.
  • Most employers look for people who can work well in a team.

Что изменилось

Первый вариантI've been looking my keys all morning.

После правкиI've been looking for my keys all morning.

В русском «искать ключи» обходится без предлога, поэтому for легко потерять. Но look без for значит просто «смотреть», и looking my keys по-английски не складывается. Для поиска нужен look for, в исправленном варианте добавили только for.

Cambridge Dictionary

Look for — процесс, find — результат: I looked for my wallet, but I didn't find it. Поэтому «не могу найти» — I can't find, а не I can't look for. Search чаще ставят с местом, где ищут: She searched her bag for her phone — обыскала сумку в поисках телефона.

Ваша очередь

I've ___ my passport everywhere, but it's still missing.

(looked for / searched)

Показать ответ

looked for — После searched без предлога идёт то, что обыскивают: searched my bag, searched the flat. Паспорт здесь не обыскивают, а ищут, поэтому нужен looked for. Searched for my passport было бы правильно, но в варианте нет for.

Напишите, что вы ищете сейчас или недавно искали: работу, квартиру, подарок. Укажите, что именно ищете, и одно главное требование.

I'm looking for a part-time job that I can do in the evenings after my classes.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.