Keep out — не входить куда-то или не пускать внутрь: людей, животных, холод, воду. Надпись Keep out на двери или воротах значит «Не входить». Место называют через of: keep out of the kitchen.
Хотите использовать keep out в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
keep out (of + place); keep + people/animals + out; keep out + the cold/the rain
- My teenage son has a sign on his bedroom door that says 'Keep out'.
- Please keep out of the lab while the experiment is running.
- We hung thick curtains to keep the cold out during the winter.
Что изменилось
Первый вариантPlease keep out from my room when I'm working.
После правкиPlease keep out of my room when I'm working.
По-русски говорят «держись подальше от моей комнаты», и в английскую фразу просится from. Но после keep out место вводится только через of: keep out of my room. From нужен в keep away from, а это другое выражение.
Keep out of ещё значит «не вмешиваться»: I try to keep out of their arguments. Когда речь о том, что не пускают, объект может стоять после out или в середине: keep out the cold, keep the cold out. Местоимение ставят только в середину: keep it out.
Ваша очередь
These old windows don't ___ the cold, so the flat is freezing every January.
Показать ответ
keep out — Холод не должен попасть в квартиру, то есть внутрь, поэтому keep out. Keep off говорят о поверхностях и о том, чего избегают: keep off the grass, keep off sugar.
Опишите, как вы защищаете дом, дачу или рабочее место от чего-то неприятного. Назовите, что именно не пускаете внутрь и каким способом.
In summer we keep the mosquitoes out with fine nets on all the windows.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.