Involved in — участвовать в чём-то, быть вовлечённым. С делами, проектами и клубами звучит нейтрально: involved in the project. С авариями и преступлениями значит «причастен, замешан»: involved in an accident.
Хотите запомнить involved in?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be/get involved in + noun/-ing; involved with + person/organisation
- I've been involved in the school theatre club since my first year.
- Two cars were involved in the accident, but nobody was hurt.
- She wants to get more involved in local volunteering this summer.
Что изменилось
Первый вариантLast year I was involved into a big research project.
После правкиLast year I was involved in a big research project.
«Вовлечён в проект» — русское «в» здесь будто описывает движение внутрь, и рука тянется к into. Но involved говорит о том, что человек уже участвует, а не куда-то входит, поэтому нужен in.
С with смысл другой. Involved with a charity — связан с организацией, а involved with a person часто означает отношения: She's involved with someone from work — у неё роман с коллегой. О совместной задаче надёжнее сказать I'm working with Anna on the report.
Ваша очередь
Three students were ___ organising the charity fair, so the teacher thanked them.
Показать ответ
involved in — Студенты участвовали в организации ярмарки, а участие involved вводит через in. Into здесь калька с «вовлечены в», такого сочетания нет.
Расскажите о деле или проекте, в котором вы участвуете. Назовите проект и вашу роль в нём.
I'm involved in our office recycling project, and my job is to collect old batteries every Friday.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.