HTH — hope this helps, «надеюсь, это поможет»: так заканчивает сообщение тот, кто дал совет, инструкцию или ссылку. The spare key is in the blue drawer. HTH! Язык переписки и форумов; в письме клиенту — I hope this helps.
Сможете вставить hth в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
HTH = hope this helps; useful answer + HTH
- The spare key is in the blue drawer. HTH!
- I've attached the map with both entrances marked. HTH.
- You can change the date under Booking details. HTH!
Что изменилось
Первый вариантThe spare key is in the blue drawer. Hope this help!
После правкиThe spare key is in the blue drawer. Hope this helps!
This — подлежащее в единственном числе, поэтому глагол с -s: this helps. В русском «надеюсь, это поможет» окончание ничего не подсказывает, и -s теряется. В сокращении его не видно, но в полной фразе оно нужно.
THX — thanks, «спасибо»: пишет тот, кому помогли. HTH — тот, кто помог. You're welcome — ответ на спасибо.
Ваша очередь
You have just sent instructions and want to say you hope they are useful. Which ending fits?
Показать ответ
HTH! — Автор отправил инструкцию и надеется, что она пригодится, поэтому HTH! THX! значило бы, что он сам за что-то благодарит.
Ответьте в чате на простой практический вопрос: дайте конкретную подсказку и закончите её HTH.
The entrance is behind the pharmacy, next to the bike racks. HTH!
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.