LetsWords
Сленг и сокращения

Hru: что значит в переписке — и что на него ответить

Hru — how are you, «как ты?» в чате. А самый привычный нам ответ на этот вопрос англичанин поймёт так, будто вы уверяете его, что вы не странный.

Hru — сокращение от how are you (how r u), «как ты?», «как дела?». Его пишут в начале переписки с друзьями, часто вместе с hey, и ждут короткого ответа: good, wbu? Подробный рассказ о жизни здесь обычно не нужен. Это сокращение только для чата: в письме преподавателю или коллеге пишут How are you? или I hope you're well, вслух и на IELTS Speaking говорят how are you полностью.

Сможете вставить hru в переписку?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

hey, hru?; hru + feeling/doing?; reply: good / not bad, wbu?

  • hey hru? haven't seen you since the party on Saturday
  • good thx, just busy with exams this week, hru?
  • hru feeling today? heard you stayed home sick yesterday

Что изменилось

Первый вариантhey hru? — normal, wbu?

После правкиhey hru? — good, wbu?

На «как дела?» по-русски отвечают «нормально», и рука сама тянется к normal. Но normal по-английски значит «обычный, не странный», и ответ звучит так, будто вы уверяете собеседника, что вы не странный. «Нормально» о делах передают good, fine или not bad. Заменили только это слово.

Cambridge Dictionary

Hru спрашивает о делах и настроении, а wyd, what are you doing, — о том, чем человек занят прямо сейчас. На hru отвечают good или not great, на wyd — занятием: just cooking dinner. Если правда хотят узнать, как человек после тяжёлой недели, пишут полностью: How are you feeling after everything?

Ваша очередь

A: hey, ___? B: good, just a bit tired after work, wbu?

(hru / wyd)

Показать ответ

hru — B отвечает good, just a bit tired — это ответ о самочувствии, значит, A спросил hru. Wyd значит «что делаешь?», и на него ответили бы занятием, например just watching TV.

Напишите сообщение другу, с которым давно не общались: спросите hru и упомяните, когда вы виделись в последний раз.

hey, hru? we haven't talked since your birthday party in May!

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.